birre u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za birre u rečniku italijanski»engleski

birra [ˈbirra] N f

birra

beer

lattina di birra

beer can

botte di, da birra

beer barrel

fare la birra

to brew (beer)

andare a bere una birra

to go for a beer or pint

farsi una birra inf

to have a pint

lievito di birra

brewer's yeast, barm Brit

ci faccio la birra con quell'affare!

what am I supposed to do with that?

andare a tutta birra

to go barrelling, to go flat out

birra amara

bitter

birra analcolica

near beer

birra analcolica

nab

birra della casa

home brew

birra chiara, birra bionda

lager

birra chiara, birra bionda

light ale

birra chiara, birra bionda

pale ale

birra doppio malto, birra a doppio malto

double malt

birra rossa

bitter

birra scura

brown ale

birra scura

stout

birra scura

porter

birra alla spina

draught beer

birra in bottiglia

bottled beer

Prevodi za birre u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

nablabs

categoria di birre analcoliche e a basso contenuto alcolico

nab

birra analcolica

lager

birra f bionda

pale ale

birra f chiara

amber nectar

= birra

brown ale

birra f scura

near beer

birra f analcolica

light ale

birra f chiara

brewing

fabbricazione f della birra

brewing before n group, company

che fabbrica birra

brewing business, industry, magnate

della birra

brewing equipment

per la fabbricazione della birra

birre u rečniku PONS

Prevodi za birre u rečniku italijanski»engleski

birra [ˈbir·ra] N f

birra

beer

lievito di birra

brewer's yeast

birra alla spina

draft beer

a tutta birra inf

flat out

Prevodi za birre u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

beer

birra f

ale

birra f

brewski

birra f

lager

birra f chiara

suds

birra f

beery

che sa di birra

homebrew

birra fatta in casa

microbrewery

piccola fabbrica f di birra

brewery

fabbrica f di birra

birre Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

lievito di birra

brewer's yeast

birra alla spina

draft beer

a tutta birra inf

flat out

birra alla spina

draft beer

piccola fabbrica f di birra

microbrewery

infuso m di malto (per fare la birra)

mash

birra f alla spina

beer on tap

birra f alla spina

draft

nel frigo c'è ancora birra in quantità

there's plenty more beer in the fridge

“ho solo birra — ti va bene?”

“I only have beer — will that do you?”