alcolismo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za alcolismo u rečniku italijanski»engleski

alcolismo [alkoˈlizmo] N m

alcolismo

alcoholism

alcolismo

alcohol dependency

Pojedinačni prevodilački parovi

sprofondare in disperazione, follia, oblio, alcolismo

to sink into

sconfiggere malattia, alcolismo

to stamp out

lega contro l'alcolismo

temperance league

fu spinto al suicidio, all'alcolismo da

he was driven to suicide, to drink by

Prevodi za alcolismo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

alcohol dependence

alcolismo m

alcoholism

alcolismo m

drink problem

problema m del bere, dell'alcolismo

temperance before n league, society

contro l'alcolismo, antialcolico

his descent into crime, alcoholism started in 1964

cadde nel baratro del crimine nel 1964, cominciò a scendere la china dell'alcolismo nel 1964

alcolismo u rečniku PONS

Prevodi za alcolismo u rečniku italijanski»engleski

alco(o)lismo [al·ko·ˈliz·mo (al·ko·ˈɔ·liz·mo)] N m

alco(o)lismo

alcoholism

Prevodi za alcolismo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

alcoholism

alcolismo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Trascorrono 16 anni, la coppia è invecchiata e in cattiva salute, ed entrambi sono reduci da problemi di alcolismo.

it.wikipedia.org

Nel diciannovesimo secolo, il termine dipsomania era usato per riferirsi a una varietà di condizioni legate all'alcol, molte delle quali rientrano oggi nella categoria dell'alcolismo.

it.wikipedia.org

Nel 2006, ha superato l'alcolismo dopo che sua moglie ha minacciato di divorziare da lui.

it.wikipedia.org

Successivamente soffrì di alcolismo per il resto della sua vita.

it.wikipedia.org

Tra i temi maggiormente approfonditi dall'autore, risultarono l'alcolismo, la magiarizzazione, le istanze di libertà e di autonomia politica, le relazioni familiari e sociali.

it.wikipedia.org

In questo periodo la sua salute psicofisica cominciò a declinare, facendo pensare inizialmente alla schizofrenia o all'alcolismo.

it.wikipedia.org

Nonostante egli avesse tentato di superare l'alcolismo, la causa della sua morte, un attacco di cuore, è stato ricondotta al suo problema.

it.wikipedia.org

Entra in depressione in seguito ad alcolismo ed ha problemi nel trovare ingaggi.

it.wikipedia.org

Si ritirò parzialmente tra il 1973 e il 1976 per riprendersi da problemi legati all'alcolismo.

it.wikipedia.org

Nel 1979 egli subì un collasso che fu attribuito al suo alcolismo.

it.wikipedia.org