cultura u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cultura u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cultura [kulˈtura] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
cultura -a
superficial culture
mercificare arte, cultura
to commodify

Prevodi za cultura u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cultura u rečniku PONS

Prevodi za cultura u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za cultura u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cultura Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

un uomo di cultura
an educated man
farsi una cultura
to get an education
Capitale Europea della Cultura
European Capital of Culture
istituto di cultura
cultural institute

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Infatti, il sovrintendente o direttore generale svolge un ruolo che l'avvicina a quello del ministro della cultura.
it.wikipedia.org
Warhol aveva una visione positiva della cultura ordinaria e sentiva che gli espressionisti astratti avevano imparato a ignorare lo splendore della modernità.
it.wikipedia.org
I suoi libretti sono un fedele specchio della cultura letteraria del tempo e delle correnti che la percorsero.
it.wikipedia.org
Come giornalista si occupa principalmente di cultura, spettacolo, attualità, politica, tecnologia, moda e lifestyle.
it.wikipedia.org
Il festival delle danze tradizionali, sponsorizzato dal assessorato alla cultura, si tiene nella seconda quindicina di agosto.
it.wikipedia.org
Oltre alla celebre università, la città possiede altri centri di cultura come teatri e musei.
it.wikipedia.org
Nelle culture di cacciatori-raccoglitori, i lupi venivano abbattuti per ricavarne pellicce e feticci rituali o per preservare le mandrie di erbivori.
it.wikipedia.org
Inoltre, l'idea di isolare elementi della cultura pop eminentemente riconoscibili ha messo in discussione i meriti e l'etica del suo lavoro.
it.wikipedia.org
Il suo impegno didattico, ispirato alla corrente idealistica crociana, ebbe un'ampia risonanza nell'ambito complessivo della cultura italiana.
it.wikipedia.org
Il modello organologico "campana" è diffuso in moltissime culture, a partire dalla preistoria.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "cultura" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije