vieillissante u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za vieillissante u rečniku francuski»engleski

vieillissant (vieillissante) [vjɛjisɑ̃, ɑ̃t] ADJ

vieillissant personne, objet, institution:

vieillissant (vieillissante)

ageing

Prevodi za vieillissante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

thirty something

yuppie mf vieillissant/-e

ageing person, filmstar, population

vieillissant

as you go through life

au fur et à mesure que tu vieillis, en vieillissant

as you get older you learn what really matters

en vieillissant on apprend ce qui est vraiment important

wisdom comes with age

la sagesse vient en vieillissant

in old age

avec l'âge, en vieillissant

vieillissante u rečniku PONS

Prevodi za vieillissante u rečniku francuski»engleski

vieillissant(e) [vjɛjisɑ̃, ɑ̃t] ADJ

vieillissant(e)

aging

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Deux ans plus tard, sa machinerie vieillissante est remplacée par de nouvelles machines à triple expansion, ce qui accroît son tonnage de 400 tonneaux.

fr.wikipedia.org

La population est vieillissante mais elle fait de plus en plus place à une population jeune ; là encore les chiffres sont éloquents.

fr.wikipedia.org

Une comédie du mariage, avec un chassé-croisé entre un capitaine, sa sœur vieillissante, son ordonnance et une charmante soubrette.

fr.wikipedia.org

Tous, au delà d'une haute couture vieillissante et couteuse, développent tous azimuts le prêt-à-porter loin des codes vestimentaires habituels.

fr.wikipedia.org

Une équipe vieillissante et le départ de quelques excellents joueurs expliquent les résultats en baisse.

fr.wikipedia.org

Cette baisse peut être expliquée par différents facteurs : une substitution des carburants, une population vieillissante, des objectifs d'efficacité énergétique mandatés par le gouvernement.

fr.wikipedia.org