systématiques u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za systématiques u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za systématiques u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
mass screening
dépistage m systématique
to have a policy of obstructionism
pratiquer l'obstruction systématique
mass X-ray
dépistage m radiographique systématique
systematic attempt, abuse, torture, destruction
systématique
systematic BIOL, BOT, ZOOL
systématique
screening MED (of patients)
examens mpl systématiques
bashing fig
dénigration f systématique
union bashing
dénigration systématique des syndicats
consistent basis, method
systématique
careful monitoring for problems
contrôle m systématique des problèmes éventuels

systématiques u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Durant la période de l'empire néo-babylonien, les astronomes babyloniens procédaient à des observations systématiques des positions et des comportements des planètes.
fr.wikipedia.org
Cibles vivantes, ils font l'objet de nombreuses vexations et de pillages systématiques, tolérées puis couvertes par les autorités d'occupation.
fr.wikipedia.org
À l'instar des autres espèces d'Ophrys tardives, ses poussées ne sont pas systématiques et peuvent être absentes les années difficiles.
fr.wikipedia.org
Cette susceptibilité en fait une variété inappropriée aux petits jardins familiaux où les traitements ne sont pas systématiques.
fr.wikipedia.org
Une population interlope s’y est historiquement maintenue depuis sa construction, favorisant la dégradation des bâtiments  : les graffitis sont systématiques et les œuvres d’art sont souvent vandalisées.
fr.wikipedia.org
Ces ravageurs appartiennent à différents ordres systématiques : mammifères, oiseaux, arthropodes (insectes, arachnides).
fr.wikipedia.org
Ces erreurs peuvent être intentionnelles (falsification délibérée) ou non intentionnelles (erreurs aléatoires ou systématiques).
fr.wikipedia.org
Jardins familiaux: la faible susceptibilité aux maladies rend ce cultivar particulièrement intéressant car les traitements phytosanitaires n'y sont souvent pas systématiques.
fr.wikipedia.org
Le design du télescope s'appuie sur une grande sensibilité des détecteurs et un contrôle des erreurs systématiques.
fr.wikipedia.org
Elle contribue également à définir la notion de « pratique administrative » des violations systématiques.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije