syncope u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za syncope u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za syncope u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

syncope u rečniku PONS

Prevodi za syncope u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za syncope u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
syncope
syncope f
syncopate
syncoper

syncope Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

avoir une [ou tomber en] syncope
to faint
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Comme toute douleur, elle peut être accompagnée d'un malaise vagal, voire d'une syncope.
fr.wikipedia.org
Les syncopes vagales ont un bon pronostic vital global.
fr.wikipedia.org
Son type de musique est frais, tonal et accessible, avec des dissonances douces, des mélodies montantes et de la syncope équilibrée.
fr.wikipedia.org
Deux infirmières tombent en syncope, d'autres se sentent mal et on leur lance de l'eau pour les faire reprendre leurs esprits.
fr.wikipedia.org
Le terme margis (pour maréchal des logis) s’explique par une syncope produite dans la locution (même si logis a subi une aphérèse).
fr.wikipedia.org
Dans quelques cas exceptionnels, après la syncope de la consonne intervocalique, il y a aussi une apocope supplémentaire du marqueur d'inflexion.
fr.wikipedia.org
Les concepts traités sont : le contrepoint, les consonances parfaites et imparfaites, les dissonances, la syncope, la cadence, les modes ou tons.
fr.wikipedia.org
Neurologiques symptômes suggérant une dysautonomie : hypotension orthostatique, palpitations, tachycardie, présyncope et syncope, vertiges et/ou difficultés à maintenir un pouls et une pression artérielle normaux.
fr.wikipedia.org
La syncope et le contretemps sont perçus par l'auditeur comme un déplacement de l'accent rythmique attendu.
fr.wikipedia.org
Quelques minutes après son départ, le technicien qui a supervisé le saut temporel tombe inanimé sur le sol, victime d'une syncope.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "syncope" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije