sociabilité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za sociabilité u rečniku francuski»engleski

sociabilité [sɔsjabilite] N f

1. sociabilité (aptitude):

sociabilité

sociability

2. sociabilité (caractère):

sociabilité

sociability, outgoing nature

Prevodi za sociabilité u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

sociability

sociabilité f

gregariousness (of person)

sociabilité f

sociabilité u rečniku PONS

Prevodi za sociabilité u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

sociability

sociabilité f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Chaque quartier des grandes villes peut alors posséder ses bains publics appelés étuves, lieux de sociabilité où l'on discute et mange.

fr.wikipedia.org

La ferme devient d'ailleurs un lieu de sociabilité qui permet aux nouveaux habitants, de s'intégrer à la population saint-gibriennote.

fr.wikipedia.org

Espace de sociabilité, sa diffusion sur le continent commence en 1720.

fr.wikipedia.org

La prédominance des chats noirs ou noir et blanc dans les milieux urbains pourrait être reliée à une sociabilité plus importante.

fr.wikipedia.org

Elle s'insère dans la sociabilité locale et incite ses membres à agir dans la société.

fr.wikipedia.org

Son travail de recherche s'effectue dans un domaine délimité par la sociologie de l'État-providence, d'un côté, et, de l'autre, la sociologie des sociabilités et solidarités.

fr.wikipedia.org

Selon le témoignage de ses collaborateurs il se distinguait par son ouverture d'esprit, son dynamisme et sa sociabilité.

fr.wikipedia.org

Plus généralement, l’évolution de la communication permet l’émergence des différents niveaux de sociabilité.

fr.wikipedia.org

La culture numérique chez les adolescents passe par une sociabilité numérique leur permettant d'acquérir certaines compétences.

fr.wikipedia.org

On considère les genres comme codes sociaux, prenant en compte pacte de lecture, pacte de sociabilité et horizon d'attente.

fr.wikipedia.org