sentimentalité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

sentimentalité u rečniku PONS

Prevodi za sentimentalité u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Ramis trouve la sentimentalité et la sincérité complètement opposées à ce dont il apprit à faire en tant que comédien.
fr.wikipedia.org
Les critiques d'art sont attirés par sa palette de couleurs et la sentimentalité de ses œuvres.
fr.wikipedia.org
C'est la sentimentalité qui comble le hiatus.
fr.wikipedia.org
Ses meilleurs personnages sont simples et naturels, avec une grande sympathie pour la vie domestique, mais donnent trop l'impression d'une sentimentalité banale.
fr.wikipedia.org
Il s'y trouve encore parfois trop de littérature ou de sentimentalité littéraire ; ce n'est que par instants que l'auteur voit clair, et sous la pression des circonstances extrêmes.
fr.wikipedia.org
Enfin, ses romans sont des récits ultra-romantiques d'une sentimentalité pathétique et extrême, associés à une description réaliste, presque photographique, des environnements et des détails.
fr.wikipedia.org
Son naturalisme est tempéré par une chaleureuse empathie avec les personnages et par des épisodes teintés de sentimentalité romantique.
fr.wikipedia.org
Voué entièrement aux choses de l’esprit, dépourvu de toute sentimentalité, il disposait d’un talent indiscutable pour les sarcasmes et la satire.
fr.wikipedia.org
Le tableau semble osciller entre féerie, grivoiserie et sentimentalité.
fr.wikipedia.org
Il est reconnu par la critique comme un orfèvre de la langue qu'il souhaite précise et rythmée, dépouillée de sentimentalité mais non d'émotion.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "sentimentalité" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije