saturnien u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za saturnien u rečniku francuski»engleski

saturn|ien (saturnienne) [satyʀnjɛ̃, ɛn] ADJ (mélancolique)

saturnien (saturnienne) liter

saturnine liter

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Depuis, les télescopes terrestres ont progressé et permettent de pouvoir suivre l'évolution de l'atmosphère saturnienne.

fr.wikipedia.org

Lancée en octobre 1997, elle a atteint le système saturnien le 1 juillet 2004.

fr.wikipedia.org

Le vers national latin est le vers saturnien, dont on connaît encore mal le fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Cette section répertorie les œuvres de fiction définies dans le système saturnien dans son ensemble, y compris les anneaux.

fr.wikipedia.org

Il existe néanmoins quelques ressemblances avec le système saturnien.

fr.wikipedia.org

Le vers saturnien (versus saturnius ou numerus saturnius) est la forme la plus ancienne de vers de la poésie latine.

fr.wikipedia.org

Mais leur bref survol ne fournit qu'un aperçu de la complexité du monde saturnien.

fr.wikipedia.org

Par l'usage du vers saturnien ces inscriptions témoignent d'un attachement à la tradition romaine tandis que la présentation des qualités morales du défunt est plus un apport de l'hellénisation.

fr.wikipedia.org

Dans une analyse qui décrit les différents principes d'action, le principe saturnien correspond à l'anti-action, l'action entravée, réfrénée, repliée, interdite.

fr.wikipedia.org

Dans l'hémisphère anti-saturnien, les rayures se terminent en une boucle ayant la forme d'un crochet et dans l'hémisphère sub-saturnien, l'extrémité bifurque comme une dendrite.

fr.wikipedia.org