représentatifs u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za représentatifs u rečniku francuski»engleski

représentat|if (représentative) [ʀ(ə)pʀezɑ̃tatif, iv] ADJ

1. représentatif POL:

représentatif (représentative) assemblée, système

representative

2. représentatif (qui représente):

représentatif (représentative)

representative (de of)

échantillon représentatif de la population

representative cross-section ou sample of the population

très/peu représentatif

very/not very typical (de of)

courbe représentative d'une fonction

curve representing ou which represents a function

emblème/symbole représentatif de la monarchie

emblem/symbol of the monarchy

Pojedinačni prevodilački parovi

à partir d'un échantillon représentatif

from ou on the basis of a representative sample

Prevodi za représentatifs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

time capsule

capsule f témoin (contenant des documents représentatifs d'une époque)

representational

représentatif/-ive

unrepresentative

non représentatif/-ive

representative

représentatif/-ive, typique (of de)

a representative cross-section or sample of the population

un échantillon représentatif de la population

representative government, election, institution

représentatif/-ive

representative/limited sample

panel m représentatif/restreint

a fair sample

un échantillon représentatif

représentatifs u rečniku PONS

Prevodi za représentatifs u rečniku francuski»engleski

représentatif (-ive) [ʀ(ə)pʀezɑ̃tatif, -iv] ADJ a. POL

représentatif de qn/qc

representative of sb/sth

être représentatif de sa génération

to be typical of one's generation

Prevodi za représentatifs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

representative

représentatif(-ive)

représentatifs Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

représentatif de qn/qc

representative of sb/sth

être représentatif de sa génération

to be typical of one's generation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Deux autres compositeurs sont représentatifs de ce retour à la mélodie après un parcours marqué par l'atonalité.

fr.wikipedia.org

En faisant abstraction du fameux menuet, voici une sélection de transcriptions et d'arrangements les plus représentatifs parmi leur diversité.

fr.wikipedia.org

Elle couvre un agglomérat de régions géographiques immédiates ayant pour base une ou plus de métropoles, capitales régionales et/ou centres urbains représentatifs dans l'ensemble.

fr.wikipedia.org

La droite reliant les points représentatifs de roches ou de minéraux de même âge (de formation ou de métamorphisme) est appelée isochrone.

fr.wikipedia.org

Il ouvre une paix bancale, qui laisse place à un conflit larvé où tous les coups, y compris l'élimination physique des dirigeants représentatifs, sont permis.

fr.wikipedia.org

Les fossiles déjà découverts ne sont donc pas nécessairement représentatifs des espèces réellement présentes à l'époque (ni de leur nombre ou dominance).

fr.wikipedia.org

Aux deux cinquièmes, des conseillers régionaux socio-professionnels, désignés par des organismes représentatifs, pour six ans.

fr.wikipedia.org

Excursions et voyages d'étude vers les sites représentatifs et les expositions.

fr.wikipedia.org

On trouvera ci-dessous quelques exemples, parmi les plus représentatifs, de cette méthode de comptage très répandue.

fr.wikipedia.org

La sveltesse des ogives, les proportions, le style et la structure des chapiteaux du portail sont des éléments représentatifs de l'étape finale de l'art roman.

fr.wikipedia.org