rétractation u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za rétractation u rečniku francuski»engleski

rétractation [ʀetʀaktasjɔ̃] N f

rétractation (de pointe, d'embout)

retraction

rétractation (d'offre)

revocation

Pojedinačni prevodilački parovi

délai de rétractation COMM

cooling-off period

Prevodi za rétractation u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

retraction (gen)

rétractation f

recantation (of statement)

rétractation f

withdrawal (of accusation, statement)

rétractation f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le juge considère que la plupart des rétractations ne sont que partiellement crédibles voire invraisemblables.

fr.wikipedia.org

Le beau-père a déclaré que la rétractation faisait "partie d'un arrangement conclu pour des raisons juridiques et pour préserver la tranquillité domestique".

fr.wikipedia.org

Ses amis le pressèrent de faire une rétractation, ce qu’il refusa fermement de faire.

fr.wikipedia.org

Il explique enfin sa précédente rétractation par « sa sécurité personnelle et celle de certains témoins ».

fr.wikipedia.org

Il est libéré 15 jours plus tard après rétractation de la jeune fille.

fr.wikipedia.org

Droit de rétractation qui laisse au contractant un délai pour revenir sur le consentement qu'il a donné.

fr.wikipedia.org

Les services qui permettent de suivre l'exécution de la commande, d'exercer le droit de rétractation ou de faire jour la garantie ne peuvent être surtaxés.

fr.wikipedia.org

Une démission qui n'inclut aucune rétractation ni repentance.

fr.wikipedia.org

Sa surface forme néanmoins une légère dépression en raison de la rétractation de la lave lors de sa solidification.

fr.wikipedia.org

Il s’agit ici de tout ce qui est publicité, présentation des produits, marges, prix, délai de rétractation pour le consommateur, clauses contractuelles...

fr.wikipedia.org