rétractable u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za rétractable u rečniku francuski»engleski

rétractable [ʀetʀaktabl] ADJ

rétractable pointe, embout

retractable

rétractable offre

revocable

Prevodi za rétractable u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

retractable pen

à pointe rétractable

shrink-wrap

film m plastique (thermo-rétractable)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les deux roues du train d'atterrissage principal étaient installées sur les côtés du fuselage et étaient fixes, alors que la roulette de nez était rétractable.

fr.wikipedia.org

Le toit rétractable, constitué de fibre de verre recouverte de téflon peut s'ouvrir ou bien protéger toute la surface du stade.

fr.wikipedia.org

Toutes trois avaient un train d'atterrissage tricycle rétractable.

fr.wikipedia.org

Le club devrait ainsi éviter quelques désagréments hivernaux, et prépare le stade à l'arrivée de son toit rétractable courant 2012.

fr.wikipedia.org

Il fallut alors construire un toit rétractable au-dessus du stade pour l’adapter à la circonstance.

fr.wikipedia.org

C'était un monoplan à aile basse entièrement métallique avec train d'atterrissage rétractable caréné.

fr.wikipedia.org

Pour protéger le skipper, une casquette rétractable permet d'allonger le toit du rouf de 1,4 m.

fr.wikipedia.org

À l'origine conçu avec un train d'atterrissage rétractable, des tests en soufflerie indiquent que les gains de vitesse étaient minime avec ce poids supplémentaire.

fr.wikipedia.org

Xanto porte un masque à l’apparence grotesque, semblable à la tête d’un caméléon : yeux globuleux, langue rétractable.

fr.wikipedia.org

Le toit rétractable permet un contrôle de la température et son gazon naturel est tout neuf.

fr.wikipedia.org