quintuplés u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za quintuplés u rečniku francuski»engleski

I.quintuple [kɛ̃typl] ADJ

quintuple nombre, rangée:

quintuple

quintuple

une somme quintuple d'une autre

an amount five times more than another

en quintuple exemplaire

in five copies

II.quintuple [kɛ̃typl] N m

le quintuple de cette quantité

five times the amount

leur mise leur a rapporté le quintuple

they got five times their bet back

quintuplé (quintuplée) [kɛ̃typle] N m (f)

quintuplé (quintuplée)

quintuplet

quintuplé (quintuplée)

quin Brit

quintuplé (quintuplée)

quint Am

I.quintupler [kɛ̃typle] VB trans

quintupler

to quintuple

II.quintupler [kɛ̃typle] VB intr

quintupler

to quintuple, to increase fivefold

Prevodi za quintuplés u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

quintuple

quintuple

quintuple

quintupler

quintuplet

quintuplé/-e m/f

quintuplés u rečniku PONS

Prevodi za quintuplés u rečniku francuski»engleski

quintuplés (-ées) [kɛ̃typle] N mpl, fpl

quintuplés (-ées)

quintuplets

I.quintupler [kɛ̃typle] VB intr (se multiplier par cinq)

quintupler

to increase fivefold

II.quintupler [kɛ̃typle] VB trans (multiplier par cinq)

quintupler qc

to increase sth fivefold

Prevodi za quintuplés u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

quintuple

quintuple

quintuple

quintupler

quintuple

se quintupler

quintuplet

quintuplé(e) m (f)

quintuplés Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

quintupler qc

to increase sth fivefold

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Rien qu'en août, il descend 24 appareils soviétiques, dont un quadruplé en une journée et deux quintuplés les 23 et 30 août.

fr.wikipedia.org

Les chances de donner naissance à des quintuplés identiques sont d'une sur 57 millions.

fr.wikipedia.org

Cinq bébés nés en même temps sont nommés des quintuplés.

fr.wikipedia.org

Le titre original est un jeu de mots entre les mots « quintuplets » (« quintuplés ») et « pup » (« chiot »).

fr.wikipedia.org

D'autres naissances multiples ont suivi, des quadruplés en 2012 et des quintuplés en 2014.

fr.wikipedia.org

Spécialiste des victoires multiples, il aura au cours de sa carrière accumulé 10 quintuplés, 2 sextuplés, 1 septuplés, toutes en une journée de combat, voir en une seule sortie.

fr.wikipedia.org

Les 20 et 28 octobre, il réalise coup sur coup deux quintuplés, sa 118 et dernière de l'année arrive le 29 novembre.

fr.wikipedia.org

Ainsi, des triplés, quadruplés ou encore quintuplés sont des jumeaux.

fr.wikipedia.org

Après une permission, il retourne au front en été et accumule quintuplés et sextuplés, toujours au cours de mêmes journées.

fr.wikipedia.org