purifier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za purifier u rečniku francuski»engleski

I.purifier [pyʀifje] VB trans

1. purifier (gén):

purifier eau, air, sang

to purify

purifier peau

to cleanse

purifier langage

to purify

2. purifier (moralement) liter:

purifier personne, esprit

to purify

II.se purifier VB refl

se purifier refl:

se purifier organisme, métal:

to purify itself

se purifier personne:

to cleanse oneself

Prevodi za purifier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

subtilize

purifier

purify person, soul

purifier

water purifying tablet

pastille f pour purifier l'eau

cleanse person, mind

laver, purifier (of de)

clear air:

se purifier

purifier u rečniku PONS

Prevodi za purifier u rečniku francuski»engleski

I.purifier [pyʀifje] VB trans

purifier

to purify

II.purifier [pyʀifje] VB refl

se purifier de qc

to cleanse oneself of sth

Prevodi za purifier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

purify

purifier

cleanse

purifier

purifier Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

se purifier de qc

to cleanse oneself of sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

D'autres rituels font appel au contact direct entre celui qui doit être purifié et les objets utilisés pour le libérer de sa faute.

fr.wikipedia.org

Par routine de principe, sans y croire, il recherche l'iode dans ces extraits purifiés, et à sa surprise le trouve.

fr.wikipedia.org

Il établit que les « terres alcalines » peuvent rendre le tartre soluble alors que les autres ne font que le purifier.

fr.wikipedia.org

Les feux ont divers pouvoirs : de purifier, fertiliser, protéger (réellement ou par magie), d'associer la collectivité, d'honorer, de jalonner le temps.

fr.wikipedia.org

Dans les stations d’épuration, ce sont les bactéries qui se chargent de purifier les eaux usées.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, des bactériocines purifiées telles que la nisine peuvent être directement ajoutés à des produits alimentaires.

fr.wikipedia.org

Purifier le mélange pour obtenir, si possible, le composé souhaité.

fr.wikipedia.org

Par la suite, la partie solide est éliminée et on parvient ainsi à purifier le produit.

fr.wikipedia.org

Il fut le premier à étudier, en 1941, la cinétique enzymatique d'une enzyme purifiée : la trypsine.

fr.wikipedia.org

Les virus peuvent être purifiés grâce à diverses méthodes de biochimie (centrifugation différentielle, précipitation, dénaturation, digestion enzymatique).

fr.wikipedia.org