porche u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za porche u rečniku francuski»engleski

porche [pɔʀʃ] N m

porche

porch

sous le porche

in the porch

Prevodi za porche u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

porch

porche m

lychgate

porche m d'entrée du cimetière

porche u rečniku PONS

Prevodi za porche u rečniku francuski»engleski

porche [pɔʀʃ] N m

porche

porch

Prevodi za porche u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

porch of a house, church

porche m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le passage est couvert ou non, il est destiné aux piétons ou aux véhicules, il permet d'accéder au bâtiment (le porche).

fr.wikipedia.org

Située sur le porche d’un prieuré clunisien, elle représente le levage de quatre tonneaux et leur embarquement sur un navire marchand.

fr.wikipedia.org

D'importants communs, plusieurs granges et un pigeonnier sur porche occupaient l'espace de la cour intérieure.

fr.wikipedia.org

Au-dessus du porche, une tête de cheval rappelle ce qu'était la vocation première de l'école.

fr.wikipedia.org

En 1864, on lui ajoute un clocher-mur et un porche néo-classique assez inattendu, avec deux colonnes.

fr.wikipedia.org

L'entrée est symbolisée par un porche doté d'un toit.

fr.wikipedia.org

En 1729, la nef qui n’est pas reliée au clocher porche est rehaussée d’environ 1,50 m et les grandes fenêtres sont percées.

fr.wikipedia.org

Leurs façades sont assez semblables: de vastes porches couvrent d’importants portails, au-dessus, une grande baie en tiers-point remplace la rose habituelle.

fr.wikipedia.org

Le clocher, ainsi qu'un porche aux proportions excessives, ont été édifiés en 1807.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée comprend un porche d’entrée voûté abritant des reliques.

fr.wikipedia.org