palabres u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

palabres u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Il règle les palabres entre les chefs de clan vili et lumbu.
fr.wikipedia.org
La composition des palabres est en somme une sorte de jury, puisque ce sont les gens du village qui jugent leur pairs.
fr.wikipedia.org
Celle-ci est inaugurée, après de nombreux palabres, en 1889.
fr.wikipedia.org
La vie familiale peule, comme la vie politique, s’écoulait dans une atmosphère de palabres (réunions : pottal).
fr.wikipedia.org
Il obtient gain de cause après quatre mois de palabres.
fr.wikipedia.org
Par métonymie, l'expression peut désigner l'endroit d'un village où se trouvait un arbre à palabres, généralement un baobab.
fr.wikipedia.org
Selon les régions, la palabre peut se tenir sous l'arbre à palabres, généralement un baobab, ou dans un bâtiment spécial réservé à cet effet.
fr.wikipedia.org
C'est aussi un dispositif démocratique — la multitude d'intervenants permettant l'expression d'une multiplicité d'interprétations, et pouvant se rapprocher des processus à l'œuvre sous l'arbre à palabres.
fr.wikipedia.org
Sacré pour plusieurs cultures, c'est aussi un arbre à palabres qu'il est malvenu ou sacrilège de couper.
fr.wikipedia.org
Le lieu de vie sociale se situe à l'extérieur du village, une place à palabres rassemblant les hommes.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "palabres" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski