nuageuses u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za nuageuses u rečniku francuski»engleski

nuag|eux (nuageuse) [nyaʒø, øz] ADJ

nuageux (nuageuse) ciel, temps

cloudy

nuageux (nuageuse) système, masse

cloud attr

Pojedinačni prevodilački parovi

plafond nuageux

cloud ceiling, cloud cover

système nuageux METEO

cloud system

ciel nuageux qui sent l'orage

cloudy sky that heralds a storm

Prevodi za nuageuses u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

cloudiness

aspect m nuageux

clouded

couvert, nuageux/-euse

cloudy/sunny periods METEO

périodes nuageuses/d'ensoleillement

there's a lot of cloud about

il fait un temps très nuageux

the day will start cloudy

il fera nuageux en début de journée

nuageuses u rečniku PONS

Prevodi za nuageuses u rečniku francuski»engleski

nuageux (-euse) [nɥaʒø, -ʒøz] ADJ METEO

nuageux (-euse)

cloudy

Prevodi za nuageuses u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

clouded

nuageux(-euse)

cloudy

nuageux(-euse)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Celles-ci comprennent les zones de niveau de congélation, de givrage, de vent et de turbulence, des zones nuageuses et des orages à divers altitudes.

fr.wikipedia.org

L'altostratus peut aussi avoir la structure d'un mille-feuille et être constitué de nappes nuageuses pouvant être « reliées » entre elles par des précipitations.

fr.wikipedia.org

Ils vont atteindre l'altitude estimée de 3 000 mètres après avoir traversé les couches nuageuses.

fr.wikipedia.org

Il peut y avoir des interstices entre les cellules nuageuses individuelles.

fr.wikipedia.org

Il se déplace dans les couches nuageuses inférieures et détecte ses proies grâce à leurs mouvements.

fr.wikipedia.org

Cette technique présente l'avantage d'obtenir des images malgré la présence de couches nuageuses.

fr.wikipedia.org