nef u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za nef u rečniku francuski»engleski

nef [nɛf] N f

1. nef ARCHIT:

nef

nave

les nefs latérales

the side aisles

2. nef (embarcation):

nef arch

vessel, ship

Pojedinačni prevodilački parovi

collatéral (collatérale) nef, rue

side attr

latéral (latérale) (parallèle) nef, tunnel

lateral

Prevodi za nef u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

nave

nef f

the body of the church

la nef

nef u rečniku PONS

Prevodi za nef u rečniku francuski»engleski

nef [nɛf] N f ARCHIT

nef

nave

Prevodi za nef u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

nave

nef f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elle se caractérise par une nef unique et un chevet plat.

fr.wikipedia.org

Les piliers sont reliés à l'intérieur de la nef par de grandes solives.

fr.wikipedia.org

La nef est couverte d’une voûte lambrissée.

fr.wikipedia.org

Elle possède trois nefs et un chevet semi-circulaire.

fr.wikipedia.org

L'intérieur se compose d'une nef séparée de ses deux collatéraux par des arcs en plein cintre.

fr.wikipedia.org

Elle se caractérise une assise de sa tour-clocher intégrée, à l'est de la nef et non pas à l'ouest, comme il est habituel.

fr.wikipedia.org

Adoptant le plan de la croix inscrite, elle comportait non pas trois, mais cinq nefs ainsi que cinq absides du côté est.

fr.wikipedia.org

Autrefois, le chœur et la nef étaient séparés par une petite grille (autrefois appelée "prône") qui a disparu au cours des ans.

fr.wikipedia.org

Un berceau de bois couvre la nef qui semble ne jamais avoir été voûtée.

fr.wikipedia.org

La nef est recouverte en 1750, la façade avec ses volutes est finie en 1751.

fr.wikipedia.org