népotisme u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za népotisme u rečniku francuski»engleski

népotisme [nepɔtism] N m

népotisme

nepotism

Prevodi za népotisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

nepotism

népotisme m

there have been complaints of nepotism/discrimination

on s'est plaint de népotisme/discrimination

népotisme u rečniku PONS

Prevodi za népotisme u rečniku francuski»engleski

népotisme N

Korisnička odrednica

népotisme

cronyism

Prevodi za népotisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

nepotism

népotisme m

patronage

népotisme m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elle compte sept doges qui se succédèrent quasi consécutifs, à la limite du népotisme.

fr.wikipedia.org

Son népotisme s'exerce aussi au profit de membres plus éloignés de sa famille.

fr.wikipedia.org

Il s'est aussi rendu célèbre pour son népotisme, employant sa famille et ses amis aux postes clé de son gouvernement.

fr.wikipedia.org

De plus, par un népotisme qui ne se dissimulait pas, il exigea l'attribution de postes importants à des membres de sa famille.

fr.wikipedia.org

Très lié à sa famille le nouveau pontife romain était connu pour son népotisme.

fr.wikipedia.org

Le système a généré une forme de népotisme et de favoritisme, donnant aux adhérents des partis accès à de nombreux postes dans les services publics.

fr.wikipedia.org

Dans le contexte de la curie romaine, le népotisme a trouvé sa réalisation la plus emblématique dans le phénomène des cardinaux-neveux.

fr.wikipedia.org

Le même népotisme sévit tant dans les régions que dans les mairies.

fr.wikipedia.org

Il peut également s'exprimer sous la forme de népotisme ou, à des stades plus avancés, toucher l'économie des services publics.

fr.wikipedia.org

Des questions de népotisme se posent quand il tente d'obtenir un poste d'assistant en 1925, poste qu'il n'obtient que l'année suivante.

fr.wikipedia.org