immorale u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za immorale u rečniku francuski»engleski

immor|al (immorale) <mpl immoraux> [imɔʀal, o] ADJ

immoral (immorale)

immoral

Pojedinačni prevodilački parovi

ce projet est immoral, je n'y participerai pas

this project is immoral, I will have no part in it

Prevodi za immorale u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

sinfully act, think

d'une façon immorale

sinfulness (of action, behaviour)

caractère m immoral

immoral

immoral

sinful behaviour, pleasure, thought, waste

immoral

the offering of bribes is unethical

l'offre de pots-de-vin est immorale

irreverent, nay immoral

irrévérencieux, voire immoral

immorale u rečniku PONS

Prevodi za immorale u rečniku francuski»engleski

immoral(e) <-aux> [i(m)mɔʀal, o] ADJ

immoral(e)

immoral

Prevodi za immorale u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

immoral

immoral(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les critiques la qualifient « d’immorale », en raison de sa représentation crue d’un adultère laissé impuni.

fr.wikipedia.org

Faire une association dégradante contre l'adversaire afin de l'associer à une idéologie ou une thèse que tout le monde admet comme exécrable et immorale.

fr.wikipedia.org

La presse du cœur est considérée comme immorale et abêtissante.

fr.wikipedia.org

Il est contraint de se marier avec elle au cours d'une cérémonie, censée nettoyer le village de cet acte de bestialité immorale.

fr.wikipedia.org

Cependant, s'il subsiste un déséquilibré significatif, l'action est jugée mauvaise, et donc immorale.

fr.wikipedia.org

Il est soupçonné d'abus d'autorité et de conduite immorale.

fr.wikipedia.org

Engels critique dans cet ouvrage le caractère inhumain du capitalisme qui transforme les exploiteurs en une classe profondément immorale et intérieurement rongée d'égoïsme.

fr.wikipedia.org

Robespierre jugeait en effet que toute représentation immorale était une action antirévolutionnaire : il en fallait moins pour perdre une tête !

fr.wikipedia.org

L’opinion publique réagit vivement : s’agit-il d’une œuvre pornographique et immorale comme certains l’ont prétendu à l’époque ?

fr.wikipedia.org

Cette comédie réunit une brochette d'acteurs complices, une idée de départ immorale et une galerie de personnages étranges sous leurs apparences conventionnelles.

fr.wikipedia.org