glucides u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za glucides u rečniku francuski»engleski

glucide [ɡlysid] N m

glucide

carbohydrate

trop de glucides

too much carbohydrate

riche/pauvre en glucides

high/low in carbohydrates

Prevodi za glucides u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

low-carb

pauvre en glucides

blood sugar

glucide m

glucides u rečniku PONS

Prevodi za glucides u rečniku francuski»engleski

glucide [glysid] N m

glucide

carbohydrate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le millet kodo contient 66,6 g de glucides et 353 kcal pour 100 g, valeurs comparables à celles d'autres millets.

fr.wikipedia.org

Les rhizomes servent d'organe de stockage de glucides et permettent la régénération de la plante.

fr.wikipedia.org

Se liant avec les oses, les lectines peuvent interférer avec le métabolisme des glucides.

fr.wikipedia.org

Étant donné que les inhibiteurs de l’alpha-glucosidase empêchent la dégradation des glucides complexes en glucose, les glucides restent dans l’intestin.

fr.wikipedia.org

Mais le levain étant initialement un substrat relativement acide et riche en glucides fermentescibles, il favorisera le développement spontané des bactéries lactiques.

fr.wikipedia.org

Des valeurs énergétiques maximales des différents composés (protides, glucides, lipides, et autres) sont obtenues par mesure directe de leur énergie de combustion au laboratoire.

fr.wikipedia.org

Ce tissu conducteur apporte à la nodosité les glucides et autres substances organiques nécessaires au métabolisme cellulaire.

fr.wikipedia.org

Les polyols sont considérés comme des dérivés d’oses et sont obtenus par la réduction du groupement aldéhyde ou cétone d’un glucide.

fr.wikipedia.org

Cette approche consiste à estimer la quantité de glucides dans un repas et à modifier la quantité d'insuline injectée en conséquence.

fr.wikipedia.org

Les glucides, 2 à 3 %, sont constitués principalement de fructose et de glucose.

fr.wikipedia.org