dam u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

dam u rečniku PONS

dam Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

au grand dam de qn form
to the detriment of sb
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Les landes et pâturages sont abandonnées, les communaux vendus à des propriétaires privés, au grand dam des paysans les plus pauvres.
fr.wikipedia.org
Progressivement, de nombreuses festivités sont interdites dans la cité, au grand dam des habitants.
fr.wikipedia.org
Finalement, à son grand dam, les réformistes ouvre la cabane aux touristes.
fr.wikipedia.org
Lutosławski se remarie, au grand dam de sa propre famille.
fr.wikipedia.org
Des accidents étranges se produisent en effet durant le tournage, au grand dam des producteurs.
fr.wikipedia.org
Une modification de frontière pour exclure un gisement d'uranium a été approuvée en 2012 au grand dam des défenseurs de l'environnement.
fr.wikipedia.org
Il veut être metteur en scène, un saltimbanque, au grand dam de son père qui voulait qu’il reprenne son entreprise de couverture et chauffage.
fr.wikipedia.org
Hôsh dar dam (conscience de la respiration) : il s’agit de la technique du contrôle de la respiration.
fr.wikipedia.org
Il a cessé cette activité le 11 mars 2009, au grand dam d'une partie de la communauté peer-to-peer.
fr.wikipedia.org
Au grand dam du distributeur, il s'enferme un an pour en faire une nouvelle version.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "dam" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije