dèche u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dèche u rečniku francuski»engleski

dèche [dɛʃ] N f inf

être dans la dèche

to be broke inf

en ce moment, c'est la dèche

I'm broke at the moment

Prevodi za dèche u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to be on one's uppers inf

être dans la dèche inf

dèche u rečniku PONS

Prevodi za dèche u rečniku francuski»engleski

dèche [dɛʃ] N f inf

dèche

utter poverty

c'est la dèche complète

I'm flat broke

Prevodi za dèche u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to be on one's uppers inf

être dans la dèche

dèche Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

c'est la dèche complète

I'm flat broke

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elle règle quelques dettes mais en octobre/novembre, elle est à nouveau dans une dèche financière complète.

fr.wikipedia.org

En 2011, elle indique qu'elle ne partageait pas les idées de cet ami, alors « dans la dèche », qui avait simplement besoin d'un coup de pouce financier.

fr.wikipedia.org

Rosie est dans la dèche et elle soupire après l'âme sœur sur des sites de rencontre.

fr.wikipedia.org