d'ignominie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'ignominie u rečniku francuski»engleski

ignominie [iɲɔmini] N f

1. ignominie (déshonneur):

ignominie

ignominy

l'ignominie de l'exil

the ignominy of exile

se couvrir d'ignominie

to bring dishonour upon oneself

2. ignominie (caractère ignoble):

l'ignominie de cette accusation

this ignominious accusation

traiter qn avec ignominie

to treat sb abominably

3. ignominie (acte honteux):

ignominie

dreadful thing

elle a commis des ignominies

she did some dreadful things

c'est une ignominie!

it's an outrage!

Prevodi za d'ignominie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

ignominy

ignominie f

d'ignominie u rečniku PONS

Prevodi za d'ignominie u rečniku francuski»engleski

ignominie [iɲɔmini] N f form

1. ignominie (acte):

ignominie

disgraceful act

2. ignominie (opprobre):

ignominie

ignominy

se couvrir d'ignominie

to disgrace oneself

Prevodi za d'ignominie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

ignominy

ignominie f

d'ignominie Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

se couvrir d'ignominie

to disgrace oneself

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ils sont ignobles (adjectif souvent répété), diaboliques, cruels, sadiques, inflexibles, durs comme la pierre... font preuve de bassesse, de perversion, d'ignominie, d'instincts bestiaux...

fr.wikipedia.org

Il ne supportait pas le climat d'ignominie qui régnait sur son passage.

fr.wikipedia.org

Dans ses polémiques, il adopte parfois des positions dures, comme en témoigne sa devise durant sa campagne contre les donatistes : « couvre-leur la face d'ignominie ».

fr.wikipedia.org