d'escompte u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'escompte u rečniku francuski»engleski

escompte [ɛskɔ̃t] N m

escompte

discount

escompte de 3%

3% discount

escompte de caisse/facture

cash/trade discount

timbre-escompte <pl timbres-escompte> [tɛ̃bʀɛskɔ̃t] N m

timbre-escompte

trading stamp

escompter [ɛskɔ̃te] VB trans

1. escompter FIN:

escompter effet, traite

to discount

2. escompter (espérer):

escompter

to anticipate, to hope for

escompter que …

to expect ou anticipate that …

escompter faire

to count on doing, to hope to do

Pojedinačni prevodilački parovi

bordereau de crédit/d'envoi/d'escompte

credit/dispatch/discount note

Prevodi za d'escompte u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

discount rate

taux m d'escompte

discount house

banque f d'escompte

looked-for benefit, profits

escompté

prime rate

taux m d'escompte bancaire

minimum lending rate

taux m d'escompte minimum

discount FIN

escompte m

discount for cash

escompte de caisse (pour paiement au comptant)

d'escompte u rečniku PONS

Prevodi za d'escompte u rečniku francuski»engleski

escompte [ɛskɔ̃t] N m COMM, FIN

escompte

discount

escompter [ɛskɔ̃te] VB trans

1. escompter (espérer):

escompter qc/que qn va faire qc

to count on sth/on sb doing sth

ne pas escompter qc/que qn fasse qc (subj)

not to count on sth/on sb doing sth

escompter +infin

to expect to +infin

2. escompter FIN:

escompter

to discount

Prevodi za d'escompte u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

bank rate

taux m d'escompte

d'escompte Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

escompter qc/que qn va faire qc

to count on sth/on sb doing sth

ne pas escompter qc/que qn fasse qc (subj)

not to count on sth/on sb doing sth

escompter +infin

to expect to +infin

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il exerce son premier emploi à l'agence chalonnaise du comptoir d'escompte.

fr.wikipedia.org

Le taux d'escompte doit être obligatoirement indiqué sur la facture.

fr.wikipedia.org

L'endossement translatif est matérialisé par la signature de l'endosseur au verso de la traite, et constitue le principal instrument d'escompte bancaire des traites.

fr.wikipedia.org

Il se plaint qu'elle fasse trop pour les grands industriels, et il en vient à conseiller la création de comptoirs d'escompte.

fr.wikipedia.org

Le taux d'escompte est un taux d'intérêt utilisé sur le marché monétaire, pour les prêts à très court terme (quelques jours).

fr.wikipedia.org

Afin de pouvoir réescompter un effet de commerce, la banque centrale doit fixer un taux d'escompte.

fr.wikipedia.org

Afin d'éviter d'avoir à changer leur monnaie à un taux désavantageux, les croisés utilisent un système d'escompte.

fr.wikipedia.org