compromettantes u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za compromettantes u rečniku francuski»engleski

compromettant (compromettante) [kɔ̃pʀɔmetɑ̃, ɑ̃t] ADJ

compromettant (compromettante) écrit, situation, passé, présence

compromising

compromettant (compromettante) soutien

damaging

n'y allez pas, c'est compromettant

don't go, it will compromise you

va voir ce qu'il propose, ce n'est pas compromettant

go and see what he's offering, it won't commit you to anything

Prevodi za compromettantes u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

compromising

compromettant

incriminatory testimony, document

compromettant

incriminating

compromettant

thereby compromising further negotiations

compromettant ainsi de futures négociations

compromettantes u rečniku PONS

Prevodi za compromettantes u rečniku francuski»engleski

compromettant(e) [kɔ̃pʀɔmetɑ̃, ɑ̃t] ADJ

compromettant(e)

compromising

Prevodi za compromettantes u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to dig up the dirt on sb

déterrer des informations compromettantes sur qn

incriminating

compromettant(e)

compromising

compromettant(e)

compromettantes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

déterrer des informations compromettantes sur qn

to dig up the dirt on sb

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

On emploie l'expression plus exactement pour décrire une personne fouinant pour trouver des informations compromettantes afin de discréditer quelqu'un.

fr.wikipedia.org

Un chantage est l’action d’extorquer de l’argent ou tout autre avantage par la menace, notamment de révélations compromettantes ou diffamatoires.

fr.wikipedia.org

Mais finalement cette idée est écartée, car les deux compères savent trop de choses compromettantes l'un sur l'autre; tromper son camarade serait donc trop dangereux.

fr.wikipedia.org