comparativement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za comparativement u rečniku francuski»engleski

comparativement [kɔ̃paʀativmɑ̃] ADV

comparativement

comparatively

comparativement à

compared with

Prevodi za comparativement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

comparatively analyse, examine, judge

comparativement

comparativement u rečniku PONS

Prevodi za comparativement u rečniku francuski»engleski

comparativement [kɔ̃paʀativmɑ̃] ADV

comparativement

comparatively

comparativement à

in comparison with

Prevodi za comparativement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

relatively speaking

comparativement

comparativement Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

comparativement à

in comparison with

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Comparativement, un assez large spectre est exploré pour ce qui est de la monogamie, de la polygamie, et du mariage.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes étaient de haute stature et inhumés dans des tombes luxueuses, comparativement à celle de la jeune femme.

fr.wikipedia.org

Les logements possédés ont une valeur moyenne de 157 964 $, comparativement à 119 549 $ pour la province.

fr.wikipedia.org

Les motos de sport ont des moteurs de performance comparativement élevés reposant dans un cadre léger.

fr.wikipedia.org

Les logements possédés ont une valeur moyenne de 79 224 $, comparativement à 119 549 $ pour la province.

fr.wikipedia.org

Le village comptait 760 habitants en 2006, comparativement à 754 en 2001, soit une hausse de 0,8 %.

fr.wikipedia.org

Les logements ont une valeur moyenne de 145 324 $, comparativement à 119 549 $ pour la province.

fr.wikipedia.org

Comparativement, selon cette étude, l'institutionnalisation du mariage ou couple monogame semble apporter plus d'avantages nets pour la société.

fr.wikipedia.org

La cellule meurt par éclatement à la suite du choc osmotique qui s'ensuit (le milieu extra cellulaire est hypotonique comparativement au milieu intracellulaire).

fr.wikipedia.org

Les logements possédés ont une valeur moyenne de 91 521 $, comparativement à 119 549 $ pour la province.

fr.wikipedia.org