charnues u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za charnues u rečniku francuski»engleski

charnu (charnue) [ʃaʀny] ADJ

charnu (charnue) bras, corps, poulet

plump

charnu (charnue) lèvre

fleshy, thick

charnu (charnue) fruit

plump, fleshy

charnu (charnue) feuille

fleshy, thick

charnu (charnue) crabe

meaty

sur la partie la plus charnue de ma personne hum

on my behind

Prevodi za charnues u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

soft tissue

parties fpl charnues

fleshy arm, leg, lip, fruit, leaf

charnu

thin-/thick-lipped

aux lèvres minces/charnues

full lips

charnu

charnues u rečniku PONS

Prevodi za charnues u rečniku francuski»engleski

charnu(e) [ʃaʀny] ADJ

charnu(e)

fleshy

Prevodi za charnues u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fleshy fruit

charnu(e)

meaty person

charnu(e)

full lips

charnu(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les racines une fois tendres et charnues, se dégustent tout comme celles de salsifis.

fr.wikipedia.org

Les cônes de fleurs femelles verdâtres ont six écailles pointues qui deviennent plus tard charnues et deviennent un strobile.

fr.wikipedia.org

Les racines, médiocrement charnues, se consomment après les avoir ébouillantées pour les attendrir.

fr.wikipedia.org

Les umeboshi sont globuleuses et charnues, mais fripent avec l'âge.

fr.wikipedia.org

Chez les espèces benthiques (vivant posées sur le fond), les nageoires pectorales sont transformées en sortes de « pattes » charnues, permettant de bondir sur une proie.

fr.wikipedia.org

Feuilles : linéaires et un peu charnues, formant des coussins à la base de la hampe florale.

fr.wikipedia.org

Ces espèces possédaient déjà des nageoires charnues, mais pas musculaires.

fr.wikipedia.org

Begonia venosa est un bégonia arbustif avec des feuilles charnues et tapissées de poils blancs.

fr.wikipedia.org

Cette famille est caractérisée généralement par des herbes à tiges souvent charnues, succulentes, à feuilles simples, alternes ou verticillées, non stipulées.

fr.wikipedia.org

Dans la suite, le cheval est étrillé à rebrousse-poil sur ses seules parties charnues.

fr.wikipedia.org