XII u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za XII u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

eisteddfod

Ce mot, qui signifie ‘présidence’, désigne toute fête galloise au cours de laquelle sont organisés des concours de poésie et de musique. Le festival culturel le plus prestigieux de l'année est le National Eisteddfod dont les participants viennent de tout le pays de Galles. Les Eisteddfods sont apparus au XIIe siècle.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

À l'intérieur, les deux premières travées de la nef sont romanes et remontent au XII siècle, les deux autres gothiques ainsi que l'abside.

fr.wikipedia.org

Le mot inclusion, attesté depuis le xii siècle, est issu du latin inclusio (« enfermement »).

fr.wikipedia.org

À partir du XII siècle, la brasse fut appelée toise, du latin « tendere », (é)tendre, soit substantivé en « envergure des bras ».

fr.wikipedia.org

À l’intérieur il y a le précieux ambon du XII siècle (sculpté en serpentin en marbre vert) supporté par quatre colonnes anciennes.

fr.wikipedia.org

À gauche en entrant, les fonts baptismaux, sculptés dans une pierre assez dure, datent probablement du XII siècle.

fr.wikipedia.org