Prevodi za steamed u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.steam up VB intr

- Sinonimi za steam up:

steam up mirror, window:

zamagliti se // magliti se

II.steam up VB trans

- Sinonimi za steam up:

1. steam up (cause to become steamy):

the windows are steamed up

prozori su zamagljeni

2. steam up inf (cause to become excited):

to get all steamed up [about sth]

pobesneti zbog nečega

I.steam [stiːm] N no pl

- Sinonimi za steam:

II.steam [stiːm] VB intr

- Sinonimi za steam:

isparavati se imperf

pušiti se imperf

III.steam [stiːm] VB trans

- Sinonimi za steam:

waste 'steam N no pl

- Sinonimi za waste 'steam:

waste steam

'steam en·gine N

- Sinonimi za 'steam engine:

1. steam engine (engine):

steam engine

parna mašina f

2. steam engine (locomotive):

steam engine

parna lokomotiva f

'steam bath N

- Sinonimi za 'steam bath:

'steam iron N

- Sinonimi za 'steam iron:

pegla f na paru

Pojedinačni prevodilački parovi

steam locomotive

parna lokomotiva

emit steam, sound, gas, odour

ispustiti // ispuštati

to let off steam inf

dati sebi oduška

release gas, steam

ispustiti // ispuštati

head of steam

pritisak vodene pare

to build up a head of steam fig

the windows are steamed up

prozori su zamagljeni

to get all steamed up [about sth]

pobesneti zbog nečega

he ran out of steam

izgubio je snagu

to let off steam

dati oduška fig

to steam fish/vegetables

kuvati ribu/povrće na pari

to steam open a letter

otvoriti pismo uz pomoć pare

to let off steam inf

dati sebi oduška

full steam ahead

punom parom napred

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Rolled oats are steamed and flattened whole oat groats. en.wikipedia.org

They are delicious steamed and eaten hot, dripping with tarragon butter, or warm with a mint and chive-flower dressing. www.telegraph.co.uk

It was 50 percent burger, 50 percent steamed oxtail. business.inquirer.net

The chickpeas are steamed and shelled before serving. en.wikipedia.org

Each afternoon, we awoke, put on our sunglasses and slowly nursed ourselves onto the streets for some steamed bun that could sop up whatever ailment still existed inside us. gawker.com

As a staple food, it is steamed and eaten with a spicy chutney of green chillies, tamarind, and shallots. en.wikipedia.org

Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful. www.winnipegfreepress.com

A latte comprises one-third espresso and nearly two-thirds steamed milk. en.wikipedia.org

However, most of the flavin content of whole brown rice is retained if the rice is steamed (parboiled) prior to milling. en.wikipedia.org

It can be enjoyed with hot puris, chapatis or steamed rice. www.dnaindia.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "steamed" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski