HOOK - Prevod od engleski do srpski

I. hook [hʊk] N

hook: kuka f

hook: udica f

to leave the phone off the hook: ostaviti podignutu slušalicu na telefonu

Phrases:

by hook or by crook: milom ili silom

to fall for sth hook, line and sinker: nasesti na nešto

to be off the hook: izvaditi se iz teške situacije

to get the hook Am: dobiti nogu otkaz

to let sb off the hook: pustiti nekog da se izvuče nekažnjeno

sling your hook! Brit old: beži!

sling your hook! Brit old: magla!

sling your hook! Brit old: šetaj!

II. hook [hʊk] VB trans

1. hook (fish):

to hook a fish: upecati ribu

2. hook (fasten):

to hook sth to sth: zavezati nešto za nešto

to hook sth to sth: okačiti nešto o nešto

3. hook (fetch with hook):

she hooked the shoe out of the water: udicom je izvadila cipelu iz vode

'fish-hook N

fish-hook: udica f

'meat hook N

meat hook: kuka f za meso

'coat hook N

coat hook: čiviluk m

I. hook up VB trans

1. hook up (hang):

hook up: okačiti // kačiti

2. hook up (connect):

hook up: povezati // povezivati to - sa

3. hook up (fasten):

hook up: zavezati // vezati

4. hook up Am inf (supply):

to hook up sb up with sth: snabdeti nekoga nečim

II. hook up VB intr

to hook up [to sth]: povezati se [sa nečim]

'prun·ing hook N

pruning hook: kosijer

'boat hook N

boat hook: čaklja f

'cro·chet hook N, 'cro·chet nee·dle N

crochet hook: heklica f

a stunning blow/left hook/punch: omamljujući udarac

to wriggle off the hook inf: izvrdati

Present
I	hook
you	hook
he/she/it	hooks
we	hook
you	hook
they	hook

Past
I	hooked
you	hooked
he/she/it	hooked
we	hooked
you	hooked
they	hooked

Present Perfect
I	have	hooked
you	have	hooked
he/she/it	has	hooked
we	have	hooked
you	have	hooked
they	have	hooked

Past Perfect
I	had	hooked
you	had	hooked
he/she/it	had	hooked
we	had	hooked
you	had	hooked
they	had	hooked

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to leave the phone off the hook: ostaviti podignutu slušalicu na telefonu

by hook or by crook: milom ili silom

to fall for sth hook, line and sinker: nasesti na nešto

to be off the hook: izvaditi se iz teške situacije

to let sb off the hook: pustiti nekog da se izvuče nekažnjeno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Brown stated that the song was absolutely stunning in every conceivable way.

en.wikipedia.org

The school is currently located in, adjacent to the architecturally stunning.

en.wikipedia.org

Considering how many years this site has been used, the condition of the earthworks that were discovered is stunning.

en.wikipedia.org

We did business with them on a stunning scale.

en.wikipedia.org

This collection includes dresses, jackets and skirts, stunning gowns and evening separates.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "hook" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

I. hook [hʊk] N

Phrases:

II. hook [hʊk] VB trans

1. hook (fish):

2. hook (fasten):

3. hook (fetch with hook):

'fish-hook N

'meat hook N

'coat hook N

I. hook up VB trans

1. hook up (hang):

2. hook up (connect):

3. hook up (fasten):

4. hook up Am inf (supply):

II. hook up VB intr

'prun·ing hook N

'boat hook N

'cro·chet hook N, 'cro·chet nee·dle N

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "hook" u drugim jezicima