bargaining u rečniku PONS

Prevodi za bargaining u rečniku engleski»srpski

'plea bar·gain·ing N no pl LAW

plea bargaining

nagodba

col·lec·tive 'bar·gain·ing N

collective bargaining

kolektivno ugovaranje

I.bar·gain ['bɑːgɪn] N

1. bargain (agreement):

bargain

pogodba f

bargain

nagodba f

to drive a hard bargain

tražiti mnogo a davati malo

to drive a hard bargain

dobro se pogađati

2. bargain (good buy):

bargain

rasprodaja

a real bargain

bagatela inf

a real bargain

džabe

bargain counter

pult

Phrases:

into the bargain

pride

into the bargain

povrh

II.bar·gain ['bɑːgɪn] VB intr

bargain (negotiate)

pogoditi se // pogađati se

bargain (haggle)

cenkati se imperf for - oko/za

'bar·gain-priced ADJ

bargain-priced

jeftin

'bar·gain price N

bargain price

popust f

'bar·gain sale N

bargain sale

rasprodaja f

bar·gain 'base·ment N Am

bargain basement

deo m [or radnje u kome je rasprodaja]

bargain on VB intr

bargain on

osloniti se // oslanjati se na nečiju pomoć

bargain for VB intr (reckon with)

bargain for

pogoditi se // pogađati se oko +dat

to get more than one bargained for

dobiti više od traženog

Pojedinačni prevodilački parovi

queer bargain, deal

upropastiti

bargaining Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to pick up a bargain

kupiti nešto jeftino

to pick up a bargain

pokupiti/zakačiti bolest

to drive a hard bargain

tražiti mnogo a davati malo

to drive a hard bargain

dobro se pogađati

a real bargain

bagatela inf

a real bargain

džabe

into the bargain

pride

into the bargain

povrh

to get the best of the bargain

proći najbolje u nagodbi

to keep one's side of a bargain

držati se svog dela dogovora