Prevodi za toning-down u rečniku engleski»italijanski

toning-down [Brit ˌtəʊnɪŋˈdaʊn] N

toning-down

attenuazione f

toning-down

moderazione f

Prevodi za toning-down u rečniku italijanski»engleski

attenuazione [attenuatˈtsjone] N f

1. attenuazione (smorzamento):

attenuazione (di dolore, tensione)

alleviation

attenuazione (di dolore, tensione)

relief

attenuazione (di dolore, tensione)

mitigation

attenuazione (di rumori, colori)

softening

attenuazione (di rumori, colori)

fading

attenuazione (di critica, attacco)

attenuation

attenuazione (di ricordi)

toning-down

attenuazione (di luce)

dimming

attenuazione (di luce)

softening

2. attenuazione (riduzione):

attenuazione della pena

extenuation or mitigation of the sentence

Pojedinačni prevodilački parovi

raddolcimento

toning down