tenants u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za tenants u rečniku engleski»italijanski

I.tenant [Brit ˈtɛnənt, Am ˈtɛnənt] N

tenant

inquilino m

tenant

affittuario m

II.tenant [Brit ˈtɛnənt, Am ˈtɛnənt] VB trans

tenant house, land:

tenant

occupare (come affittuario)

tenant farming [ˌtenəntˈfɑːmɪŋ] N

tenant farming

(l')affittare un terreno coltivabile

tenant farmer [Am ˈtɛnənt ˈfɑrmər] N

tenant farmer

fittavolo m / fittavola f

sitting tenant [Brit] N LAW

sitting tenant

affittuario m attuale

sitting tenant

inquilino m

council tenant [ˈkaʊnslˌtenənt] N

council tenant

inquilino m di casa popolare / inquilina f di casa popolare

Prevodi za tenants u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

casamento

tenants pl

pigionante

tenant

affittuario (affittuaria)

tenant

fittavolo

tenant farmer

locatario

tenant

tenants u rečniku PONS

Prevodi za tenants u rečniku engleski»italijanski

tenant [ˈte·nənt] N

tenant of land

affittuario(-a) m (f)

tenant of house

inquilino(-a) m (f)

tenant farmer N

tenant farmer of land:

tenant farmer

mezzadro(-a) m (f)

Prevodi za tenants u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

fittavolo (-a)

tenant

locatario (-a)

tenant

affittuario (-a) (di immobile)

tenant

affittuario (-a) (di terreno)

tenant farmer

inquilino (-a) (affittuario)

tenant

coinquilino (-a)

fellow tenant

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

First, serfs could undergo commutation, where the lord simply agreed to accept money rents from tenants instead of labour services.

en.wikipedia.org

They enlist the services of their serfs to perform the labor of the land. 51% of poor tenants owe money to the landlords.

en.wikipedia.org

The rest of the building's tenants have also been hit with substantial rent increases over the last four years.

en.wikipedia.org

Individual tenants work plots at their chief's behest.

en.wikipedia.org

Tenants are provided the services of a commercial concierge.

en.wikipedia.org

This was only a very small proportion of his duties as a housing officer, because he dealt mainly with complaints directly from tenants.

en.wikipedia.org

Several tenants occupied the building sporadically from 1980 until 2009.

en.wikipedia.org

The increase in rent arrears is not only a problem for those tenants unable to pay.

www.bbc.co.uk

The company is also actively seeking other tenants for what today is a half-empty mall that hasn't been updated for decades.

www.kamloopsnews.ca

In the background the passing cartload of furniture suggests tenants escaping from their landlord in a moonlight flit.

en.wikipedia.org