slanging u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za slanging u rečniku engleski»italijanski

slanging match [Brit, Am ˈslæŋɪŋ mætʃ] N Brit

slanging match

scambio m di insulti

I.slang [Brit slaŋ, Am slæŋ] N

slang

gergo m

slang

slang m

army, school slang

gergo militare, scolastico

[before n] slang phrase, slang expression

espressione gergale

II.slang [Brit slaŋ, Am slæŋ] VB trans inf

slang

ingiuriare

slang

insultare

back slang [Brit, Am ˈˌbæk ˈslæŋ] N (in GB)

back slang

= gergo in cui le parole vengono pronunciate al contrario

rhyming slang [Brit, Am ˈraɪmɪŋ ˌslæŋ] N

rhyming slang

= gergo, come ad esempio il cockney, in cui una parola viene sostituita da un'altra parola o da un gruppo di parole che fa rima con essa

Prevodi za slanging u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

slang

slang

gergalismo

slang expression

gergale

slang

linguaggio militaresco

army slang

gergo studentesco

students' slang

gergo marinaresco

sailors' slang

slanging u rečniku PONS

Prevodi za slanging u rečniku engleski»italijanski

I.slang [slæŋ] N

slang

gergo m

II.slang [slæŋ] ADJ

slang

gergale

Prevodi za slanging u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

gergale (di slang)

slang

espressione gergale

slang expression

gergo (linguaggio informale)

slang

il gergo della malavita

underworld slang