Prevodi za leash u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

leash [Brit liːʃ, Am liʃ] N

- Sinonimi za leash:
- Komentar na leash

1. leash (for dog):

leash

to have one's dog on a leash

tenere il cane al guinzaglio

Pojedinačni prevodilački parovi

slip leash

to slip the dog's leash

slegare or lasciare libero il cane

to strain at leash, rope

tirare con forza

Prevodi za leash u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

leash

al guinzaglio

on a leash

tenere il cane al guinzaglio

to have one's dog on a leash

tenere qn al guinzaglio fig

to keep sb on a short or tight leash or on a tight rein

tenere in briglia qn

to keep sb on a tight rein, to keep sb on a short or tight leash

tenere il cane al guinzaglio

to keep one's dog on a leash or lead Brit

il cane tira il guinzaglio

the dog pulls at the leash

Prevodi za leash u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

leash [li:ʃ] N

- Sinonimi za leash:
- Komentar na leash

leash

Phrases:

to keep sb on a tight leash

tenere qu al guinzaglio

Pojedinačni prevodilački parovi

to keep a dog on a leash

tenere un cane al guinzaglio

Prevodi za leash u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

leash

sguinzagliare

to let off the leash

to let off the leash

to keep a dog on a leash

tenere un cane al guinzaglio

to keep sb on a tight leash

tenere qu al guinzaglio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

A major issue argued between big wave surfers is the necessity of the leash on the surfboard. en.wikipedia.org

They are forced to resort to a child leash in order to keep her safe. en.wikipedia.org

Rob enjoys socialising, so she keeps him on a bit of a leash and tries to make him happy at the same time. en.wikipedia.org

Still holding the leash but not wanting to pick up the wildcat, the officer asks someone to retrieve a catchpole. en.wikipedia.org

Pets are permitted but must be on a leash. en.wikipedia.org

Then one must put a leash on that dog and strike it. en.wikipedia.org

The town also features several large coastline reserves, some of which allow pet dogs to roam leash-free. en.wikipedia.org

His wife never gave him a divorce, but let him stray at the end of a long leash. en.wikipedia.org

Animals must be leashed and under the control of the owners at all times. en.wikipedia.org

Dogs are not allowed, not even on a leash. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "leash" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski