Prevodi za community property u rečniku engleski»italijanski

community property [Am kəˈmjunədi ˈprɑpərdi] N Am LAW

- Sinonimi za community property:
- Komentar na community property

community property

comunione f dei beni

Prevodi za community property u rečniku italijanski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

comunione dei beni

community property Am

comunione dei beni

community property Am

Prevodi za community property u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi] N

- Sinonimi za property:
- Komentar na property

1. property U (belongings):

beni mpl

averi mpl

government property

proprietà di Stato

personal property

“private property” (on sign)

“proprietà privata”

that is not your property

non è roba tua

2. property U (real estate):

beni mpl immobili

proprietà fpl immobiliari

to have property abroad

avere delle proprietà (immobiliari) all'estero

to invest in property

investire in immobili

property was damaged

gli immobili hanno subito danni

property was damaged before n company, development, group, market, speculator, value

property was damaged law

property was damaged prices

3. property (house):

the property is detached

la casa è indipendente

4. property (characteristic):

property CHEM, PHYS

property CHEM, PHYS

caratteristica f

property CHEM, PHYS

5. property LAW (copyrighted work):

II.properties N npl

- Sinonimi za property:
- Komentar na property

1. properties ECON:

settore m immobiliare

2. properties THEAT:

attrezzi m (di scena)

III.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi]

- Sinonimi za property:
- Komentar na property

I.community [Brit kəˈmjuːnɪti, Am kəˈmjunədi] N

- Sinonimi za community:
- Komentar na community

1. community (social, cultural grouping):

the student, Italian community

la comunità studentesca, italiana

the business community

il mondo degli affari

relations between the police and the community (at local level)

le relazioni tra la polizia e la comunità

relations between the police and the community (at national level)

le relazioni tra la polizia e il pubblico

in the community interest

nell'interesse della comunità

sense of community

spirito comunitario

2. community REL:

religious community

comunità religiosa

II.Community

- Sinonimi za community:
- Komentar na community

Prevodi za community property u rečniku italijanski»engleski

comunione dei beni LAW

community property

Prevodi za community property u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

property <-ies> [ˈprɑ:·pɚ·t̬i] N

- Sinonimi za property:
- Komentar na property

2. property:

property (house)

property (land)

3. property (attribute):

community <-ies> [kə·ˈmju:·nə·ti] N

- Sinonimi za community:
- Komentar na community

1. community (of people):

comunità f inv

the local community

2. community (of animals, plants):

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

A community property marriage must be specified in the marriage contract. en.wikipedia.org

It is similar to the common law concept of community property. en.wikipedia.org

Take, for example, a marriage in a community property state where one spouse owns a lot of premarital property or inherited property. www.huffingtonpost.com

Property that is owned by one spouse before the marriage is the separate property of that spouse, unless the property is transmuted into community property. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "community property" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski