Prevodi za relief u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.relief [Brit rɪˈliːf, Am rəˈlif] N

- Sinonimi za relief:
- Komentar na relief

1. relief (from pain, distress, anxiety):

relief

(greatly) to my relief

con mio (grande) sollievo

it was a relief to them that …

è stato un sollievo per loro che …

it was a relief to hear that, to see that …

è stato un sollievo apprendere che, vedere che …

to bring or give relief to sb

arrecare or dare sollievo a qn

to seek relief from depression in drink

cercare sollievo contro la depressione nel bere

that's a relief!

è un sollievo! che sollievo!

3. relief (help):

relief

relief

famine relief

aiuto alle vittime della carestia

to come to the relief of sb

venire in aiuto or in soccorso di qn

to send relief to

mandare aiuti a

to send relief to before n operation

to send relief to programme, project

4. relief Am (in welfare work):

relief

pubblica assistenza f

to be on relief

percepire un sussidio statale

6. relief MIL (of garrison, troops):

relief

relief

soccorso m (of di)

7. relief (replacement on duty):

relief

cambio m before n

relief driver

autista che dà il cambio alla guida

relief guard

cambio (della guardia)

8. relief (supplementary) before n:

relief bus, train, service

9. relief LAW (of grievance):

relief

II.relief [Brit rɪˈliːf, Am rəˈlif] N

- Sinonimi za relief:
- Komentar na relief

relief agency [rɪˈliːfˌeɪdʒənsɪ] N

- Sinonimi za relief agency:
- Komentar na relief agency

relief agency

organizzazione f umanitaria

debt relief [ˈdetrɪˌliːf] N

- Sinonimi za debt relief:
- Komentar na debt relief

debt relief

cancellazione f del debito

high relief N U

- Sinonimi za high relief:
- Komentar na high relief

high relief

low relief N U

- Sinonimi za low relief:
- Komentar na low relief

low relief

relief effort [rɪˈliːfˌefət] N

- Sinonimi za relief effort:
- Komentar na relief effort

relief effort

intervento m di assistenza

comic relief [Am ˌkɑmɪk rəˈlif] N

- Sinonimi za comic relief:
- Komentar na comic relief

relief work [rɪˈliːfˌwɜːk] N

- Sinonimi za relief work:
- Komentar na relief work

relief work

opere fpl assistenziali

relief worker [rɪˈliːfˌwɜːkə(r)] N

- Sinonimi za relief worker:
- Komentar na relief worker

relief worker

soccorritore m / soccorritrice f

relief fund [rɪˈliːfˌfʌnd] N

- Sinonimi za relief fund:
- Komentar na relief fund

relief fund

fondo m di assistenza

relief fund (in emergency)

fondo m di soccorso

Prevodi za relief u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.relief [rɪ·ˈli:f] N

- Sinonimi za relief:
- Komentar na relief

1. relief (relaxation):

relief

it's a relief that

è un sollievo che +subj

what a relief!

2. relief (aid):

relief

3. relief (replacement):

relief

4. relief MIL:

relief

5. relief a. GEO:

relief

to throw sth into relief

mettere in rilievo qc

Phrases:

tax relief

agevolazione f fiscale

II.relief [rɪ·ˈli:f] ADJ

- Sinonimi za relief:
- Komentar na relief

1. relief:

relief

relief driver

secondo autista

2. relief GEO:

relief

relief supplies N pl

- Sinonimi za relief supplies:
- Komentar na relief supplies

relief supplies

aiuti m pl umanitari

tax relief N

- Sinonimi za tax relief:
- Komentar na tax relief

tax relief

detrazione f fiscale

relief worker N

- Sinonimi za relief worker:
- Komentar na relief worker

relief worker

operatore(-trice) m (f) umanitario, -a

Prevodi za relief u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

bassorilievo

relief

relief

relief

sgravio fiscale

tax relief

relief

alto/basso rilievo

haut/bas relief

antalgico (-a) (terapia, ginnastica)

for pain relief

it's a relief that

è un sollievo che +subj

what a relief!

to throw sth into relief

mettere in rilievo qc

tax relief

agevolazione f fiscale

relief driver

secondo autista

to heave a sigh of relief

tirare un sospiro di sollievo

to let out a sigh of relief

tirare un sospiro di sollievo

to sigh with relief

tirare un sospiro di sollievo

heartfelt relief

to breathe a sigh of relief

tirare il fiato fig

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In the district, 9,769 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

The high relief had caused the dies to have a shorter life. en.wikipedia.org

The people were assembled from 3 a.m. while the relief measures were planned to be distributed at 9 a.m. en.wikipedia.org

Relief usually begins within 5 to 10 minutes. en.wikipedia.org

The words "omnia" (all), "amor" (love) and "amori" (to love) are thrown into relief by their unusual position in their respective phrases. en.wikipedia.org

In the district, 10,709 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

In the district, 5,576 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

The ground on the south both is a relief and a place to gather. en.wikipedia.org

In the district, 4,660 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

In the district, 5,144 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "relief" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski