uphills u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za uphills u rečniku engleski»francuski

I.uphill [Brit ʌpˈhɪl, Am ˌəpˈhɪl] ADJ

1. uphill lit road, slope:

uphill

qui monte

2. uphill (difficult) fig:

uphill task

difficile

it will be an uphill struggle or battle

cela va être difficile

II.uphill [Brit ʌpˈhɪl, Am ˌəpˈhɪl] ADV

uphill go, walk:

uphill

en montée

the path led or ran uphill

le sentier montait

she can't walk uphill

elle ne peut pas marcher dans les montées

the house is uphill from here

la maison est dans la montée par rapport à ici

it's uphill all the way lit

ça monte tout le temps

it's uphill all the way fig

ce n'est pas tâche facile

Pojedinačni prevodilački parovi

uphill slope

montée f

Prevodi za uphills u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

le cycliste peine dans les montées

the cyclist struggles on the uphills

amont

uphill

la voiture montante a la priorité

the car going uphill has right of way Brit ou the right of way Am

montant (montante) rue, chemin

uphill

avec un petit développement, on grimpe mieux

it's easier to ride uphill in a low gear

à la montée les véhicules sont prioritaires

vehicles going uphill have right of way Brit ou the right of way Am

monter (s'étendre de bas en haut) route, voie ferrée:

to go uphill, to climb

uphills u rečniku PONS

Prevodi za uphills u rečniku engleski»francuski

I.uphill [ˌʌpˈhɪl] ADV

uphill to go uphill:

uphill

monter

II.uphill [ˌʌpˈhɪl] ADJ

1. uphill (sloping upward):

uphill

qui monte

2. uphill (difficult):

uphill

difficile

uphill struggle

ardu(e)

Prevodi za uphills u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

montant(e) chemin

uphill

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The courses consist rolling terrain, forest trials, bridges, uphills and downhills.

en.wikipedia.org

The major downside of this equipment arrangement is that it is very heavy, stiff and uncomfortable on uphills and long traverses.

en.wikipedia.org