refuelling u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za refuelling u rečniku engleski»francuski

refuelling Brit, refueling Am [ˌriːˈfjʊəlɪŋ] N

refuelling

ravitaillement m en carburant

refuelling stop AVIAT

escale f technique

I.refuel <pres part etc refuelling, refuelled Brit refueling, refueled Am> [Brit riːˈfjuː(ə)l, Am riˈfju(ə)l] VB trans lit

refuel plane, boat

ravitailler [qc] en carburant

refuel fig fears, speculation

ranimer

II.refuel <pres part etc refuelling, refuelled Brit refueling, refueled Am> [Brit riːˈfjuː(ə)l, Am riˈfju(ə)l] VB intr

refuel

se ravitailler en carburant

Pojedinačni prevodilački parovi

air-to-air inv refuelling

en vol

Prevodi za refuelling u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

réapprovisionnement (en carburant)

refuelling Brit

ravitaillement en vol AVIAT

in-flight refuelling Brit

ravitailler (en carburant) avion, navire

to refuel

ravitailler en vol

to refuel in flight

escale technique AVIAT

refuelling stop Brit

refuelling u rečniku PONS

Prevodi za refuelling u rečniku engleski»francuski

I.refuel <-ll- [or -l-]> [ˌri:ˈfju:əl] VB intr

refuel

se ravitailler en carburant

II.refuel <-ll- [or -l-]> [ˌri:ˈfju:əl] VB trans

1. refuel (fill again):

refuel

ravitailler en carburant

2. refuel (give new arguments):

refuel

alimenter

Prevodi za refuelling u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

escale technique

refuelling stop

ravitaillement en vol

in-flight refuelling [or refueling Am]

ravitailler les avions en vol

to refuel planes in flight

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

After the first level, the rocket stays assembled and just requires refuelling.

en.wikipedia.org

Refuelling was allowed during the first session only.

en.wikipedia.org

Facilities are provided for refuelling and replenishing water, lubricating oil and grease and, for steam engines, disposal of the ash.

en.wikipedia.org

There is a diesel refuelling berth available on the tide.

en.wikipedia.org

The general store also has a petrol pump available for vehicle refuelling.

en.wikipedia.org

An aerial refuelling probe on the starboard side of the forward fuselage can further extend range and endurance.

en.wikipedia.org

It was overhauled and equipped with a small typewriter to compile press reports in flight for dispatch at refuelling stops.

en.wikipedia.org

Average period between refuelling and overhaul is about 10 years.

en.wikipedia.org

Refuelling with just one tanker was difficult, only two destroyers could be refuelled simultaneously, taking seven or eight hours.

en.wikipedia.org

Such refuelling is a gradual process rather than instantaneous.

en.wikipedia.org