ballooning u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ballooning u rečniku engleski»francuski

ballooning [Brit bəˈluːnɪŋ, Am bəˈlunɪŋ] N

to go ballooning

faire de la montgolfière f

to go ballooning attr display, accident

de montgolfière

I.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] N

1. balloon AVIAT (gen):

balloon

ballon m

(hot air) balloon

montgolfière f

(hot air) balloon attr flight

en montgolfière

(hot air) balloon crash, accident

de montgolfière

2. balloon (toy):

balloon

ballon m

to blow up a balloon

gonfler un ballon

3. balloon (for cartoon speech):

balloon

bulle f

balloon

phylactère m spec

II.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] VB intr

1. balloon AVIAT:

to go ballooning

faire de la montgolfière

2. balloon:

balloon, a. balloon out (swell) sail, skirt:

se gonfler

3. balloon (increase quickly):

balloon deficit, debt:

galoper

III.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun]

to go down Brit or go over Am like a lead balloon

tomber à plat

when the balloon goes up

lorsque l'affaire éclatera

balloon tyre Brit, balloon tire Am N

balloon tyre

pneu m ballon

balloon glass N

balloon glass

ballon m

balloon catheter N MED

balloon catheter

cathéter m à ballonnet

balloon flask N

balloon flask

ballon m

barrage balloon N

barrage balloon

ballon m de barrage

observation balloon N

observation balloon

ballon m d'observation or d'aérostation

weather balloon N

weather balloon

ballon-sonde m météorologique

Prevodi za ballooning u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

montgolfière

hot-air balloon

montgolfière

(hot-air) ballooning

faire de la montgolfière

to go (hot-air) ballooning

ballooning u rečniku PONS

Prevodi za ballooning u rečniku engleski»francuski

I.balloon [bəˈlu:n] N

1. balloon GAMES:

balloon

ballon m

2. balloon (for flying):

balloon

montgolfière f

3. balloon TYPO:

balloon in cartoons

bulle f

II.balloon [bəˈlu:n] VB intr

balloon

gonfler

hot-air balloon N

hot-air balloon

montgolfière f

Pojedinačni prevodilački parovi

navigable balloon

dirigeable

prick balloon

crever

to prick the balloon

tout gâcher

pop balloon, corn

éclater

pop balloon

faire éclater

he let the air out of the balloon

il dégonfle le ballon

burst bag, balloon

éclater

Prevodi za ballooning u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

ballon de baudruche

(toy) balloon

montgolfière

hot air balloon

ballon

balloon

ballon (verre)

(balloon) glass

ballooning Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to prick the balloon

tout gâcher

he let the air out of the balloon

il dégonfle le ballon