Fristablauftermine u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za Fristablauftermine u rečniku engleski»francuski

predetermine [Brit priːdɪˈtəːmɪn, Am ˌpridəˈtərmən] VB trans

1. predetermine (fix beforehand):

predetermine

déterminer d'avance

predetermined personality/strategy

personnalité/stratégie déterminée d'avance

2. predetermine:

predetermine REL, PHILOS

prédéterminer

determine [Brit dɪˈtəːmɪn, Am dəˈtərmən] VB trans

1. determine (find out):

determine cause, fact

déterminer

to determine how/when etc

établir comment/quand etc

2. determine (decide):

determine date, price

déterminer, fixer

to determine to do

résoudre de faire

to determine that/when etc

décider que/quand etc

to determine (up)on sth

se résoudre à qc

it was determined that …

il a été établi que …

3. determine (control) factor:

determine outcome, progress

déterminer

determined [Brit dɪˈtəːmɪnd, Am dəˈtərmənd] ADJ

determined person

fermement décidé (to do à faire)

determined air, expression

résolu

determined attempt, approach

ferme

to be determined that …

être résolu à ce que …

determiner [Brit dɪˈtəːmɪnə, Am dəˈtərmənər] N LING

determiner

déterminant m

undetermined [Brit ʌndɪˈtəːmɪnd, Am ˌəndəˈtərmənd] ADJ

1. undetermined (unknown):

undetermined

indéterminé

2. undetermined (unresolved):

undetermined matter, problem

indéterminé

undetermined outcome

inconnu

Fristablauftermine u rečniku PONS

Prevodi za Fristablauftermine u rečniku engleski»francuski

predetermine [ˌpri:dɪˈtɜ:mɪn, Am -ˈtɜ:rmən] VB trans form

predetermine

déterminer à l'avance

predetermine signal, time

convenir de

I.determine [dɪˈtɜ:mɪn, Am -ˈtɜ:r-] VB intr

1. determine (decide):

determine

décider

2. determine (come to an end):

determine

conclure

II.determine [dɪˈtɜ:mɪn, Am -ˈtɜ:r-] VB trans

1. determine (decide):

determine

déterminer

2. determine (settle):

determine

régler

3. determine (find out):

determine

établir

4. determine (influence):

determine

dépendre de

5. determine (terminate):

determine

conclure

determined ADJ

determined

déterminé(e)

to be determined to +infin

être décidé à +infin