voluntary redundancy u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za voluntary redundancy u rečniku engleski»španski

voluntary redundancy N U or C Brit

voluntary redundancy

retiro m voluntario

voluntary redundancy

baja f voluntaria Spain

voluntary redundancy (with incentives)

retiro m incentivado

voluntary redundancy (with incentives)

baja f incentivada Spain

Prevodi za voluntary redundancy u rečniku španski»engleski

baja voluntaria

voluntary redundancy

baja incentivada

voluntary redundancy (with incentive payment)

Prevodi za voluntary redundancy u rečniku engleski»španski

redundancy <pl redundancies> [Am rəˈdəndənsi, Brit rɪˈdʌnd(ə)nsi] N

1.1. redundancy U or C (superfluity):

redundancy form

superfluidad f

the apparent redundancy of this appendix

la aparente superfluidad or inutilidad de este apéndice

1.2. redundancy U LING:

redundancy

redundancia f

1.3. redundancy U:

redundancy AEROSP, COMPUT

redundancia f

2. redundancy U or C Brit (loss of job):

redundancy

despido m

redundancy

cese m

redundancy money or pay or payment

indemnización f (por despido or cese)

redundancy money or pay or payment

desahucio m (por despido or cese) Chil

I.voluntary [Am ˈvɑlənˌtɛri, Brit ˈvɒlənt(ə)ri] ADJ

1. voluntary (unforced):

voluntary

voluntario

voluntary contribution

donativo m

voluntary manslaughter

homicidio m con circunstancias atenuantes

2. voluntary (unpaid):

voluntary work

voluntario

voluntary organization

de beneficencia

voluntary service

servicio m de voluntariado

Voluntary Service Overseas (in UK)

voluntariado m en el extranjero

voluntary worker

voluntario m / voluntaria f

she helps on a voluntary basis

ayuda como voluntaria

II.voluntary <pl voluntaries> [Am ˈvɑlənˌtɛri, Brit ˈvɒlənt(ə)ri] N MUS

voluntary

solo m (de órgano o trompeta)

voluntary redundancy u rečniku PONS

Prevodi za voluntary redundancy u rečniku engleski»španski

voluntary redundancy <-ies> N

voluntary redundancy

baja f incentivada

Prevodi za voluntary redundancy u rečniku engleski»španski

redundancy <-ies> [rɪˈdʌndəntsi] N

1. redundancy no pl (uselessness):

redundancy

superfluidad f

redundancy LING

redundancia f

2. redundancy (unemployment):

redundancy

desempleo m

3. redundancy Brit, Aus ECON:

redundancy

despido m

voluntary [ˈvɒləntəri, Am ˈvɑ:lənteri] ADJ

voluntary

voluntario, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Staff in some teams would be offered voluntary redundancy, he said.

www.stuff.co.nz

More than 50 staff would be offered the chance to transfer, redeploy, or apply for voluntary redundancy.

www.irishexaminer.com

It is understood at least 200 nursing staff expressed interest in a voluntary redundancy in previous offers.

www.brisbanetimes.com.au

Where it is necessary for employees to leave the company, it will look to achieve this by offering voluntary redundancy.

www.breakingnews.ie

At that time eight workers elected to take voluntary redundancy while the remaining staff were informed that the end was near.

www.stuff.co.nz

In 2009, half the workforce was offered voluntary redundancy and production was cut.

www.bbc.co.uk

The main bulk of the restructuring costs came in voluntary redundancy deals for staff.

www.independent.ie

Earlier this month, the council offered voluntary redundancy to 2,800 staff.

www.thebookseller.com

But he insisted there would be no requirement for any employee to accept an offer of voluntary redundancy.

www.brisbanetimes.com.au

In 2012, a voluntary redundancy scheme was put in place, which was oversubscribed.

en.wikipedia.org