unfortunately u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za unfortunately u rečniku engleski»španski

unfortunately [Am ˌənˈfɔrtʃ(ə)nətli, Brit ʌnˈfɔːtʃ(ə)nətli] ADV

1. unfortunately sentence adv:

unfortunately (unluckily, regrettably)

lamentablemente

unfortunately (unluckily, regrettably)

desafortunadamente

unfortunately (stronger)

desgraciadamente

unfortunately (stronger)

por desgracia

2. unfortunately (inappropriately):

it was unfortunately worded

estaba expresado de una manera desacertada or desafortunada

Prevodi za unfortunately u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

desafortunadamente

unfortunately

desgraciadamente

unfortunately

fatalmente

unfortunately

infelizmente

unfortunately

tiene la desgracia de que la mujer es alcohólica

unfortunately, his wife is an alcoholic

por desgracia modificador de una oración

unfortunately

¿te tocó sentarte al lado de él? — sí, por desgracia

did you have to sit next to him? — unfortunately, yes o yes, I'm afraid so

para su desgracia

unfortunately for him

unfortunately u rečniku PONS

Prevodi za unfortunately u rečniku engleski»španski

unfortunately ADV

unfortunately

por desgracia

Prevodi za unfortunately u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

desgraciadamente

unfortunately

por desgracia

unfortunately

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It is just an unfortunately bad film, lost between cultures.

en.wikipedia.org

Unfortunately for him these ideas never got beyond the planning stage.

en.wikipedia.org

Unfortunately, things like that do happen in real life.

en.wikipedia.org

The character is a mix of a lot of peopleincluding myself, unfortunately.

en.wikipedia.org

Unfortunately, little interest was shown in the engine.

en.wikipedia.org

Unfortunately, we are not alone in this world.

en.wikipedia.org

Unfortunately, an older sister died at early age.

en.wikipedia.org

Unfortunately, though, the lady died before the wedding could take place.

en.wikipedia.org

Unfortunately for her, he has nt even thought about a future with her.

en.wikipedia.org

Unfortunately these were not added to the game upon release.

en.wikipedia.org