lamentablemente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za lamentablemente u rečniku španski»engleski

lamentablemente ADV

lamentablemente

sadly

lamentablemente

regrettably

Prevodi za lamentablemente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

pitifully

lamentablemente

sorrowfully

lamentablemente

sorrowfully, it was not to be

lamentablemente, no pudo ser

regrettably

lamentablemente

there was a regrettably poor turnout

lamentablemente asistió muy poca gente

deplorably (regrettably)

lamentablemente

unluckily

lamentablemente

unhappily (unfortunately)

lamentablemente

he is sadly lacking in tact

lamentablemente no tiene nada de tacto

sadly sentence adv

lamentablemente

sadly, he doesn't have the experience

lamentablemente, no tiene experiencia

unfortunately (unluckily, regrettably)

lamentablemente

regretfully, we must say no

muy a nuestro pesar or lamentablemente, tenemos que decir que no

lamentablemente u rečniku PONS

Prevodi za lamentablemente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

regretfully

lamentablemente

sad to say ...

lamentablemente...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Lamentablemente, las primeras declaraciones de los derrotados no muestran que hayan registrado el dato.

www.eldiadeescobar.com.ar

Puede sonar un poco pesimista pero, lamentablemente, es así.

eloraculodelbeno.blogspot.com

Lamentablemente en nuestras provincias, donde el poder está muy concentrado, hay mucha insensibilidad.

www.comunicarigualdad.com.ar

Hace pocos días, me la volví a cruzar (lamentablemente, no recuerdo dónde) pero desde entonces, pareciera que me la cruzo por todos lados.

n3ri.com.ar

Fue un operativo de inteligencia lamentablemente con éxito.

www.davidrey.com.ar

Lamentablemente hoy estas no son ya comidas de pobres, el pan, la leche y la manteca no son articulos baratos aca....

aliciaseminara.blogspot.com

Lamentablemente hay muchos más ejemplos de los tipos 1, 2 y 3 que del tipo 4.

www.diariojudicial.com

Se murió un tipo que, lamentablemente, mostró lo peor de la sociedad en cuanto al respeto por el otro.

www.eduardocastillopaez.com.ar

La violencia de género es una problemática que lamentablemente se encuentra en aumento.

www.tiempojudicial.com

Lamentablemente lo que muchas veces no se tiene en cuenta es lo más importante a la hora de tomar tamaña decisión: la condición subjetiva.

carasdelgocefemenino.blogspot.com