stunts u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za stunts u rečniku engleski»španski

stunt¹ VB trans

stunt

detener

stunt

atrofiar

stunt² [Am stənt, Brit stʌnt] N

1. stunt (feat of daring):

stunt

proeza f

she does all her own stunts CINE, TV

hace todas las escenas peligrosas ella misma

attr stunt flying

acrobacia f aérea

2. stunt (hoax, trick):

stunt

truco m

stunt

maniobra f

publicity stunt

ardid m publicitario

to pull a stunt on sb inf

hacerle or gastarle una broma a alguien

stunt pilot N

stunt pilot

piloto acrobático m / piloto acrobática f

stunt pilot

acróbata aéreo m / acróbata aérea f

publicity stunt N

publicity stunt

ardid m publicitario

Pojedinačni prevodilački parovi

a publicity-seeking stunt

un ardid publicitario

Prevodi za stunts u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

machada

stunt inf

las machadas que hacían

the stunts they used to pull

desfiguro

silly stunt inf

nos hizo reír a todos con sus desfiguros

he made us all laugh with his antics o silly stunts

piloto acrobática

stunt pilot

piloto acrobático

stunt pilot

dicen que si fumas te quedas chaparro

they say that smoking stunts your growth

stunts u rečniku PONS

Prevodi za stunts u rečniku engleski»španski

stunt¹ [stʌnt] N

1. stunt (acrobatics):

stunt

acrobacia f

2. stunt (feat):

stunt

hazaña f

to pull a stunt inf

hacer una proeza

3. stunt (publicity action):

stunt

truco m publicitario

advertising stunt

treta f publicitaria

4. stunt CINE:

stunt

toma f peligrosa

stunt² [stʌnt] VB trans

stunt plant

atrofiar

stunt growth

impedir

Prevodi za stunts u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

acrobacia aérea

stunt flying Am

desfiguro

silly stunt

truncar (desarrollo)

to stunt

stunts Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to pull a stunt inf

hacer una proeza

advertising stunt

treta f publicitaria

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The show featured wacky stunts, parodies, and interviews.

en.wikipedia.org

While these stunts were performed, a panel of audience members was invited to watch the show up close to verify that no trickery was employed.

en.wikipedia.org

Gable insisted on doing his own stunts, including being dragged about 400 ft across the dry lake bed at more than 30 mph.

en.wikipedia.org

If stunts or actions are repeated within a time limit, a score multiplier is earned and repeated actions boost the player's score further.

en.wikipedia.org

The cast were able to perform most of their own stunts, although they carried risks.

en.wikipedia.org

In effect, he learned how to direct and perform stunts from a professional stunt man.

en.wikipedia.org

He didn't just walk up and down the wire: he performed stunts such as backwards walking, hanging upside down and doing a headstand on the wire.

www.independent.co.uk

He enjoys extreme sports as well as skydiving, jetski, speed boat, car and motorcycle racing/stunts.

en.wikipedia.org

The stunts could be anything from picking nose hairs to grabbing mohawks while being strapped to a mailbag.

en.wikipedia.org

In contrast to the dark theme of the first television series, the live-action feature was very heavy on slapstick humor and physics-defying stunts.

en.wikipedia.org