poseurs u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za poseurs u rečniku engleski»španski

poseur [Am poʊˈzər, Brit pəʊˈzəː] N

he's a real poseur

todo en él es pura pose or afectación

the party was full of poseurs

la fiesta estaba llena de gente que se las daba de interesante

he doesn't really know anything about art, he's just a poseur

no sabe nada de arte pero se las da de entendido or pero adopta poses de entendido

Prevodi za poseurs u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

figurón

poseur

todo en él es pura pose

he's nothing but a poseur

poseurs u rečniku PONS

Prevodi za poseurs u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

fantasmón (-ona)

poseur form

fantoche

poseur

fantasioso (-a)

poseur form

fantasma

poseur form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In this black-and-white world, those who exhibited characteristics of both were girly girls in disguise, poseurs who recognized the superiority of tomboys and emulated them.

www.mtv.com

Then, to guard against being labeled poseurs, the prep schoolers started to steal the gear that their parents could readily afford.

en.wikipedia.org

But he is alive to the inevitable truth that cultural liberation unleashed its share of poseurs and charlatans.

www.independent.co.uk

Lee should emerge as flawed but real in a world of gorgeous poseurs.

en.wikipedia.org

This is how you know that they are true nerds, and not just poseurs.

www.npr.org

He praises the gigs where there were no punk-identikit poseurs in the audience.

en.wikipedia.org

Other critics were even less flattering, with terms such as poseurs and pomp-rockers put forth in various music guides.

en.wikipedia.org

All this complicates attempts to differentiate influential leaders from poseurs.

foreignpolicy.com

I was always one of those fish-eating, leather-boots-loving vegetarian poseurs.

www.chicagoreader.com

He had no patience for gasbags and poseurs.

www.winnipegfreepress.com