plentear u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za plentear u rečniku engleski»španski

planter [Am ˈplæn(t)ər, Brit ˈplɑːntə] N

1. planter (owner of plantation):

planter

hacendado m / hacendada f

tea/tobacco planter

dueño m de una plantación de té/tabaco / dueña f de una plantación de té/tabaco

2. planter (machine) FARM:

planter

sembradora f

3. planter (container):

planter

tiesto m

planter

maceta f

4. planter (colonizer):

planter

colono m / colona f

plenteous [Am ˈplɛn(t)iəs, Brit ˈplɛntɪəs] ADJ liter

plenteous stock/harvest:

plenteous

copioso liter

plenteous

abundante

I.plenty [Am ˈplɛn(t)i, Brit ˈplɛnti] N U

plenty

abundancia f

in plenty

en abundancia

II.plenty [Am ˈplɛn(t)i, Brit ˈplɛnti] PRON

1.1. plenty (large, sufficient number):

plenty

muchos / muchas

he's the best actor I've seen and I've seen plenty

es el mejor actor que he visto y he visto a muchos

there are plenty more in here

aquí hay muchos/muchas más

1.2. plenty:

plenty of

muchos / muchas

I wasn't bored, I had plenty of books

no me aburrí, tenía muchos libros

we may not be much good, but there are plenty of us

no seremos demasiado buenos, pero somos muchos

2.1. plenty (large, sufficient quantity):

plenty

mucho / mucha

there was plenty to eat

había comida en abundancia

there was plenty to eat

había mucha comida

there's plenty more in here

aquí hay mucho más

$50 is plenty

50 dólares es más que suficiente

Phrases:

plenty of

mucho / mucha

we've got plenty of time

tenemos tiempo de sobra

he's done plenty of studying for the exam

ha estudiado mucho para el examen

the food wasn't very good, but there was plenty of it

la comida no era muy buena, pero había mucha

you need rest and plenty of it

necesitas descansar, y mucho

III.plenty [Am ˈplɛn(t)i, Brit ˈplɛnti] ADV Am inf, region

plenty

muy

she must love him plenty

debe quererlo mucho

it's plenty good enough for me

está perfectamente bien para mí

plentiful [Am ˈplɛn(t)əfəl, Brit ˈplɛntɪfʊl, ˈplɛntɪf(ə)l] ADJ

plentiful harvest/resources:

plentiful

abundante

pears are plentiful or in plentiful supply at this time of year

en esta época del año hay peras en abundancia or hay abundancia de peras

talented [Am ˈtælən(t)əd, Brit ˈtaləntɪd] ADJ

talented

talentoso

talented

de talento

Lenten [Am ˈlɛnt(ə)n, Brit ˈlɛnt(ə)n] ADJ

Lenten

cuaresmal

Lenten food

comida f cuaresmal or de cuaresma

aplenty [Am əˈplɛn(t)i, Brit əˈplɛnti] ADJ after n

aplenty

en abundancia

there was food aplenty

había comida en abundancia

plentear u rečniku PONS

Prevodi za plentear u rečniku engleski»španski

planter [ˈplæn·tər] N

1. planter (plantation owner):

planter

hacendado(-a) m (f)

2. planter (plant holder):

planter

maceta f

I.plenty [ˈplen·ti] N

1. plenty (abundance):

plenty

abundancia f

land of plenty

tierra f de abundancia

food in plenty

comida f en abundancia

2. plenty (a lot):

plenty of money/time

dinero/tiempo de sobra

II.plenty [ˈplen·ti] ADV

plenty

suficientemente

plenty more

mucho más

there's plenty more beer in the fridge

hay mucha más cerveza en la nevera

plentiful [ˈplen·tɪ·fəl] ADJ

plentiful

abundante

strawberries are plentiful in the summer

en verano hay abundancia de fresas

talented ADJ

talented

talentoso, -a

aplenty [ə·ˈplen·ti] ADV

aplenty

en abundancia