in-tray u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za in-tray u rečniku engleski»španski

in-tray [ˈɪn treɪ] N

in-tray

bandeja f de entrada

in-tray

bandeja f de asuntos pendientes

I assure you it's at the top of my in-tray

le aseguro que lo tengo muy presente or que es lo primero que haré

Prevodi za in-tray u rečniku španski»engleski

bandeja de entrada N f

bandeja de entrada

in-tray

in-tray u rečniku PONS

Prevodi za in-tray u rečniku engleski»španski

in-tray [ˈɪntreɪ] N

in-tray

bandeja f de entrada

Prevodi za in-tray u rečniku španski»engleski

bandeja N f

bandeja

tray

bandeja de entrada

in-tray

bandeja de salida

out-tray

pasar la bandeja

to pass the hat around

servir en bandeja

to hand on a plate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It's not everything neatly arranged in your in-tray as you would perfectly like to order your universe.

www.abc.net.au

Her computer, her in-tray and anything else that might have indicated she was actually at work, were also missing.

www.nzherald.co.nz

Well, odds are that if you are sitting at your desk daydreaming, that fabulous new retainer is never going to land in your in-tray.

www.canadianlawyermag.com

It's an unprecedented set of circumstances which means that for both governments the north will be at the bottom of the in-tray.

www.irishnews.com

Your in-tray is a looming financial crisis, politicians breathing down your neck and an organisation that hasn't found its feet.

www.independent.co.uk

A bored worker sits at his desk with many files in the in-tray.

www.theglobeandmail.com

The appointment of a stadium manager is surely the most pressing item in the steering committee's stacked in-tray.

www.irishexaminer.com

There are many intractable problems in his in-tray.

www.independent.co.uk

This adds to the stack of thorny problems mounting in the home secretary's in-tray.

leftfootforward.org

It is one of the most important items in my in-tray.

www.itv.com