fairy u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fairy u rečniku engleski»španski

fairy <pl fairies> [Am ˈfɛri, Brit ˈfɛːri] N

1. fairy MYTH:

fairy

hada f (con artículo masculino en el singular)

2. fairy (male homosexual):

fairy dated, offens

mariquita m inf, pej

I.fairy tale [Am ˈfɛri teɪl, Brit], fairy story N

1. fairy tale LIT:

fairy tale

cuento m de hadas

2. fairy tale (fabricated story):

fairy tale pej

cuento m (chino) pej

II.fairy-tale ADJ

fairy-tale attr:

fairy-tale romance/wedding

de cuento

fairy-tale princess

de cuento de hadas

fairy-tale mansion

de ensueño

fairy-tale mansion

de película

tooth fairy N

tooth fairy

≈ ratoncito m Pérez

tooth fairy

≈ ratón m Pérez

tooth fairy

≈ los ratones RioPl

fairy lights N npl Brit

fairy lights

luces fpl de colores

fairy lights

bombillas fpl de colores

fairy godmother N

fairy godmother

hada f (con artículo masculino en el singular) madrina

airy-fairy [Am ˌɛriˈfɛri, Brit ˌɛːrɪˈfɛːri] ADJ esp Brit inf

airy-fairy

vago

airy-fairy

poco realista

Prevodi za fairy u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

feérico (feérica)

fairy attr

hada

fairy

el hada madrina

the fairy godmother

cuento de hadas

fairy story

cuento de hadas

fairy tale

ratón Pérez

≈ tooth fairy

fairy u rečniku PONS

Prevodi za fairy u rečniku engleski»španski

fairy <-ies> [ˈfeəri, Am ˈferi] N

1. fairy (creature):

fairy

hada f

2. fairy pej inf (homosexual):

fairy

mariquita m

fairy-lights N pl

fairy-lights

bombillas f pl de colores

airy-fairy [ˈeərɪˈfeəri, Am ˈerɪˈferi] ADJ inf

airy-fairy

fantasioso, -a

Prevodi za fairy u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

hada

fairy

cuento de hadas

fairy tale

hada madrina

fairy godmother

cuento de hadas

fairy tale [or story]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It's not possible to tell the story like a fairytale.

en.wikipedia.org

Inspired by classical fairy tales and urban fantasy, the setting presents a multicultural world in which magic is always present but often invisible.

en.wikipedia.org

She obeyed, and the fairy turned her back.

en.wikipedia.org

It is a large world, divided into separate homelands for each of its fairy races.

en.wikipedia.org

The area's vernal pools contain a rare species of fairy shrimp and are the only known place where the endangered big-flowered woolly meadowfoam grows.

en.wikipedia.org

According to local beliefs, a fairy lives at its source.

en.wikipedia.org

Trees are lit with fairy lights, then music, food and dancing goes on through the night.

en.wikipedia.org

He was a rich young prince with a fairy gift, and he was in her service.

en.wikipedia.org

It is commonly referred to in historical literature as "la fe verte" (the green fairy).

en.wikipedia.org

A waif notices her and thinks she is a real fairy.

en.wikipedia.org